16.11.2012 Views

Made in Luxembourg» page 6 Le label d'origine - Chambre de ...

Made in Luxembourg» page 6 Le label d'origine - Chambre de ...

Made in Luxembourg» page 6 Le label d'origine - Chambre de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

vernement luxembourgeois en matière<br />

<strong>de</strong> diversification <strong>de</strong> l’économie, tout<br />

en mettant l’accent sur la législation<br />

favorable pour l’environnement économique.<br />

<strong>Le</strong> directeur <strong>de</strong> la <strong>Chambre</strong><br />

<strong>de</strong> Commerce, Monsieur Pierre Gramegna,<br />

a illustré les différents secteurs<br />

<strong>de</strong> l’économie luxembourgeoise par le<br />

biais <strong>de</strong>s sociétés luxembourgeoises<br />

participant à la journée <strong>de</strong> promotion.<br />

Cette première journée était clôturée<br />

par une réception à l’occasion <strong>de</strong> la<br />

réouverture <strong>de</strong> l’ambassa<strong>de</strong> du Grand-<br />

Duché à Wash<strong>in</strong>gton en présence du<br />

Grand-Duc Henri et <strong>de</strong>s m<strong>in</strong>istres Jean<br />

Asselborn et Jeannot Krecké. Lors <strong>de</strong><br />

cette manifestation les entreprises ont<br />

eu l’occasion <strong>de</strong> rencontrer les consuls<br />

honoraires du Luxembourg aux<br />

Etats-Unis. <strong>Le</strong>s contacts avec le réseau<br />

consulaire permettent aux sociétés<br />

luxembourgeoises d’avoir <strong>de</strong> plus<br />

amples <strong>in</strong>formations sur les juridictions<br />

respectives.<br />

<strong>Le</strong> len<strong>de</strong>ma<strong>in</strong>, le m<strong>in</strong>istre Jeannot<br />

Krecké, accompagné par <strong>de</strong>s repré-<br />

sentants <strong>de</strong> la <strong>Chambre</strong> <strong>de</strong> Commerce,<br />

avait un entretien avec le prési<strong>de</strong>nt<br />

<strong>de</strong> l’ «Export Import Bank of<br />

the United States», agence officielle<br />

du crédit à l’exportation <strong>de</strong>s Etats-<br />

Unis. Parmi les 13 avions <strong>de</strong> Cargolux<br />

du type Boe<strong>in</strong>g 747-400, quatre<br />

ont été f<strong>in</strong>ancés avec <strong>de</strong>s garanties<br />

<strong>de</strong> l’EX-IM Bank.<br />

En marge <strong>de</strong>s journées <strong>de</strong> promotion<br />

économique à Wash<strong>in</strong>gton<br />

a eu lieu un colloque sur les relations<br />

transatlantiques organisé sous<br />

l’égi<strong>de</strong> du «Luxembourg Group». Ce<br />

groupe se compose <strong>de</strong> l’Université<br />

du Luxembourg, <strong>de</strong> l’Institut universitaire<br />

<strong>de</strong> hautes étu<strong>de</strong>s <strong>in</strong>ternationales<br />

<strong>de</strong> Genève a<strong>in</strong>si que du<br />

centre pour les relations transatlantiques<br />

<strong>de</strong> la John Hopk<strong>in</strong>s University<br />

à Wash<strong>in</strong>gton. Ce colloque, modéré<br />

par l’Ambassa<strong>de</strong>ur <strong>de</strong>s Etats-Unis à<br />

Luxembourg, S.E.M. Peter Terpulek,<br />

avait comme thème «International<br />

cooperation and conflict <strong>in</strong> the post-<br />

September 11 th world.» ■<br />

Calendrier<br />

16.11<br />

Formation sécurité<br />

commerce électronique<br />

(langue française)<br />

17.11<br />

Formation sécurité<br />

commerce électronique<br />

(langue française)<br />

18.11<br />

Journée sur la Serbie<br />

et Monténégro avec bourse<br />

<strong>de</strong> contacts<br />

18.11<br />

Formation sécurité<br />

commerce électronique<br />

(langue française)<br />

19-25.11<br />

Mission économique à la<br />

région du Golfe (Emirats<br />

Arabes Unis, Qatar, Koweït)<br />

20-24.11<br />

Stand collectif au salon<br />

«BIG 5» à Dubaï<br />

23-24.11<br />

Visite accompagnée au salon<br />

«EMBALLAGE» à Paris<br />

(voir <strong>page</strong> 29)<br />

29.11<br />

Conférence<br />

«Optimiser la visibilité<br />

<strong>de</strong> votre site web<br />

ou utiliser les <strong>de</strong>rnières<br />

technologies?» (voir <strong>page</strong> 36)<br />

30.11<br />

Conférence sur<br />

les marchés publics<br />

30.11<br />

Formation sécurité<br />

commerce électronique<br />

(langue luxembourgeoise)<br />

Décembre<br />

1-2.12<br />

Visite accompagnée au salon<br />

«POLLUTEC 2004» à Lyon<br />

avec bourse <strong>de</strong> contacts<br />

4 ou 11.12<br />

Table ron<strong>de</strong> télévisée sur<br />

la santé/sécurité au travail<br />

au Luxembourg<br />

7.12<br />

Conférence sur les<br />

logiciels libres<br />

7.12<br />

Formation sécurité<br />

commerce électronique<br />

(langue luxembourgeoise)<br />

8.12<br />

Formation sécurité<br />

commerce électronique<br />

(langue française)<br />

8-9.12<br />

Visite accompagnée au salon<br />

«MIDEST 2004» à Paris avec<br />

bourse <strong>de</strong> contacts<br />

14.12<br />

Formation sécurité<br />

commerce électronique<br />

(langue luxembourgeoise)<br />

15.12<br />

Formation sécurité<br />

commerce électronique<br />

(langue française)<br />

15 • Merkur • Octobre 2004

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!