You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
L’année <strong>du</strong> <strong>Hakhel</strong><br />
L’année <strong>du</strong> <strong>Hakhel</strong><br />
cette année <strong>du</strong> <strong>Hakhel</strong>.<br />
Torah, service de D.ieu et bonnes actions<br />
Le point essentiel (12) de l’année <strong>du</strong> <strong>Hakhel</strong> est une activité renforcée,<br />
quantitativement et qualitativement, afin de rapprocher les hommes, les femmes<br />
et les enfants <strong>du</strong> Saint béni soit-Il, en particulier au moyen d’actions concrètes<br />
qui s’inscriront dans les trois domaines que sont la Torah, le service de D.ieu et les<br />
bonnes actions. On raffermira, en particulier, le lien, le <strong>Hakhel</strong> entre tous les enfants<br />
d’Israël, l’un envers l’autre, jusqu’à obtenir l’unité totale de tout le peuple, “ une<br />
nation unique sur la terre ” et même l’unité avec le D.ieu Unique, par l’intermédiaire<br />
de notre Torah, Torah unique.<br />
Certes, de nombreuses coutumes ont d’ores et déjà été imprimées, mais cellesci<br />
ne sont qu’une goutte d’eau dans l’océan. De même, si l’on a connaissance d’une<br />
autre personne possédant un tel texte, même s’il n’y a là qu’une supposition ou<br />
une simple présomption, on s’efforcera de se le procurer. Il en sera de même pour<br />
les lettres, si l’on sait qu’il s’agit d’une copie fidèle. Celles-ci seront envoyées ici, afin<br />
qu’on les publie.<br />
Notes<br />
Le rassemblement des livres de la ‘<strong>Hassidout</strong><br />
L’objectif <strong>du</strong> <strong>Hakhel</strong> (13) doit être accompli non seulement dans la dimension<br />
<strong>du</strong> temps et de l’âme, mais aussi dans celle de l’espace. Nos maîtres ont parlé d’un<br />
recueil de coutumes en relation avec une décision hala’hique et ils se sont tout<br />
particulièrement passionnés pour lui. En effet, “ une coutume est partie intégrante<br />
de la Torah ” et combien plus est-ce le cas quand celle-ci est liée à une décision<br />
hala’hique. Ils en firent de même également pour un recueil d’écrits ‘hassidiques, de<br />
lettres, de notes et de causeries, de coutumes des premiers ‘Hassidim, à qui l’on sait<br />
pouvoir s’en remettre. Tous ceux qui en ont connaissance oralement, par écrit ou<br />
même par la pensée, les adresseront à un endroit qui pourra les diffuser. De la sorte,<br />
on réalisera, au sens le plus littéral, les termes <strong>du</strong> verset : “ afin qu’ils apprennent et<br />
craignent l’Eternel votre D.ieu ”.<br />
Concrètement, il est demandé, par toutes les manières de formuler une requête,<br />
à tout endroit où l’on conserve une note écrite ou même imprimée, mais présentant<br />
des différences, d’en envoyer le texte ici, si l’on sait que l’auteur de cette note est<br />
digne de foi et que les différences constatées sont précises. Il en est de même pour<br />
les coutumes de nos maîtres et pour celles des ‘Hassidim.<br />
(12) Extrait d’une lettre <strong>du</strong> 18 Elloul 5748 (1987), Likouteï Si’hot, tome 34, à la page 335.<br />
(13) Extrait d’une causerie <strong>du</strong> Chabbat Parchat Noa’h 5727 (1966), au paragraphe 6.<br />
32<br />
33