20.11.2012 Views

citr oën/peugeo t

citr oën/peugeo t

citr oën/peugeo t

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

S<br />

PL<br />

H<br />

STT-1<br />

Sonic Belt Tension Tester<br />

www.gates.com/europe/tools<br />

Gates akustiska spänningsprovaren STT-1<br />

Korrekt monteringsspänning för remmen är grundläggande för optimala prestanda och optimal tillförlitlighet hos<br />

kamremsdrivningar. Erfarna mekaniker kan anse att de klarar av att kontrollera remmens spänning för hand, men<br />

spänningsresultat varierar från en operatör till en annan. Därför rekommenderar Gates den akustiska remspänningsprovaren<br />

STT-1: Den mäter remmens monteringsspänning korrekt varje gång och utgör därmed en kvalitetsstandard.<br />

• Alla spänningsvärden och drivningsegenskaper är programmerade i instrumentet;<br />

• Remfrekvensanalys;<br />

• Databasen täcker alla de mest populära bilmodellerna i Europa;<br />

• Mindre sensor;<br />

• Lämplig för Gates PowerGrip®-kamremmar och Micro-V® XF multiribbade remmar;<br />

• Mycket enkel och lätthanterlig.<br />

Dźwiękowy tester napięcia pasków STT-1<br />

Prawidłowe napięcie paska ma istotne znaczenie dla optymalnego działania i niezawodności paskowego układu<br />

napędowego. Doświadczonym mechanikom wydaje się, że mogą sprawdzić napięcie paska wykorzystując regułę<br />

kciuka, lecz rezultaty napinania różnią się dla poszczególnych pracowników. Dlatego też firma Gates zaleca stosowanie<br />

dźwiękowego testera napięcia pasków STT-1: każdorazowo dokładnie mierzy on napięcie paska zapewniając w ten sposób<br />

standard jakości.<br />

• Wszystkie wartości napięć dla pasków oraz charakterystyki napędów są zaprogramowane w testerze;<br />

• Analiza częstotliwości drgań paska;<br />

• Baza danych obejmuje wszystkie popularne modele samochodów w Europie;<br />

• Zmniejszona wielkość czujnika i duża elastyczność przewodu;<br />

• Dostosowany do pomiaru pasków rozrządu Gates PowerGrip® i pasków wieloklinowych Micro-V® XF;<br />

• Bardzo prosta i łatwa procedura pomiaru.<br />

STT-1 hangfrekvenciás szíjfeszesség vizsgáló<br />

A megfelelő szíjfeszesség fontos az optimális teljesítményhez és a vezérműszíj-hajtás megbízhatóságához. A tapasztalt<br />

szerelők azt gondolhatják, hogy ökölszabályok alapján ujjuk segítségével képesek ellenőrizni a szíjfeszességet, de az érték<br />

szerelőről szerelőre változik. Ezért javasolja a Gates az STT-1 hangfrekvenciás szíjfeszesség-vizsgálót: mindig pontosan méri<br />

a beszerelési szíjfeszességet és így megbízható mérési referenciapontot biztosít.<br />

• Minden feszítési érték és hajtási karakterisztika programozva van a készülékbe;<br />

• Szíjfrekvenia analízis;<br />

• Az adatbázis minden népszerű Európai modellt tartalmaz;<br />

• Csökkentett érzékelő méret és nagyon flexibilis vezeték;<br />

• Alkalmas a Gates PowerGrip® vezérmű és a Micro-V® XF hosszbordás szíjakhoz;<br />

• Nagyon egyszerű és könnyű a mérési folyamat alkalmazása.<br />

STT-1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!