You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GB<br />
F<br />
D<br />
NL<br />
E<br />
I<br />
P<br />
FIN<br />
S<br />
PL<br />
H<br />
GAT4695<br />
Multi-Lock/Uni-Lock Combination<br />
www.gates.com/europe/tools<br />
Multi-Lock/Uni-Lock combination<br />
A Super Set comprising: Multi-Lock, External Bridge Piece and Uni-Lock to give wide ranging sprocket locking capability on<br />
Twin Cam and Single Cam engines plus injection pump sprockets.<br />
Combinaison multi/mono blocage<br />
Un très bon ensemble comprenant les outils universels, pour disposer d’un large éventail de capacités de blocage sur les<br />
moteurs double et simple came ainsi que les pignons de pompe à injection.<br />
Multi-Lock/Uni-Lock-Kombination<br />
Ein hervorragendes Set bestehend aus: Multi-Lock, externem Überbrückungsstück und Uni-Lock zur Arretierung einer großen<br />
Bandbreite unterschiedlicher Zahnriemenräder sowie Einspritzpumpenräder in Twin Cam- und Single Cam-Motoren.<br />
Multi-lock/Uni-lock-vergrendelingen<br />
Een fantastische set die bestaat uit een Multi-Lock-vergrendeling, een extern brugdeel en een Uni-Lock-vergrendeling.<br />
Deze tools worden gebruikt om de tandwielen op hun plaats te houden op motoren met dubbele en enkele nokkenas,<br />
en ook bij injectiepomptandwielen.<br />
Combinación Multi-Lock/Uni-Lock<br />
Un kit que incluye: Multi-Lock, una pieza de extensión y Uni-Lock para fijar los piñones en la posición correcta en motores de<br />
doble o simple árbol de levas y piñones de bomba de inyección.<br />
Combinazione Multi-Lock/Uni-Lock<br />
Un super set comprendente: Multi-Lock, ponticello di prolunga esterno e Uni-Lock per fornire un’ampia capacità di<br />
bloccaggio della puleggia sui motori a camme doppie e a camma singola, più le pulegge della pompa di iniezione.<br />
Combinação Multi-Lock/ Uni-Lock<br />
Um super conjunto, constituído por: Multi-Lock (Múltiplo bloqueio), peça de ligação externa e Uni-Lock (Bloqueio único)<br />
para oferecer uma maior capacidade de bloqueio da roda dentada nos motores Twin Cam e Single Cam mais as rodas<br />
dentadas da bomba de injecção.<br />
Multi-Lock/Uni-Lock -yhdistelmä<br />
Erikoiskäytännöllinen sarja, johon kuuluu: Multi-Lock, sen jatkokannake ja Uni-Lock. Takaavat laaja-alaisen<br />
hammashihnapyörien lukitusmahdolisuuden sekä kahdella nokka-akselilla että yhdellä nokka-akselilla varustetuissa<br />
moottoreissa, ja ruiskutuspumpun hammashihnapyörille.<br />
Multi-Lock/Uni-Lock universal kamaxelverktyg<br />
Set innehållande 1 Multi-Lock, extra arm (för långa avstånd mellan kamaxlarna) och Uni-Lock som kan användas på<br />
insprutningspumpar och singel kamaxeldrivningar.<br />
Kombinacja blokad Multi-Lock/Uni-Lock<br />
Zestaw zawierający: blokadę multi-lock, zewnętrzny mostek i blokadę uni-lock, zapewniające szeroki zakres możliwości<br />
blokowania kół zębatych w silnikach z dwoma i jednym wałkiem rozrządu oraz kół zębatych w pompach wtryskowych.<br />
Multi-Lock/Uni-Lock kombináció<br />
A Super Set tartalmazza: Multi-Lock, Külső Híd-darab és Uni-Lock, hogy széles körű szíjtárcsa-rögzítést biztosítson a dupla- és<br />
szimpla vezérműtengelyes motoroknál és a befecskendezőszivattyúk szíjtárcsáinál is.<br />
www.gatesautocat.com<br />
mm<br />
kg<br />
GAT4695 7468-10012 280x190x90 1.080<br />
���������������<br />
GAT4695
Change language