citr oën/peugeo t

GB
F
D
NL
E
I
P
FIN
S
V- & Micro-V® XF Belt Length Finder
www.gates.com/europe/tools
V- and Micro-V® XF belt length finder
Indispensable whenever you have to select the right replacement belt when you only have the used V-belt or multi-ribbed
belt at your disposal. This tool measures the old belt and immediately indicates the corresponding replacement belt length.
Sélecteur de courroies trapézoïdales et striées Micro-V® XF
Indispensable pour identifier la courroie de remplacement correcte si vous ne disposez que de l’ancienne courroie
trapézoïdale ou striée. Ce sélecteur mesure la courroie usagée et indique la longueur de la courroie de remplacement
correspondante.
V- und Micro-V® XF Riemenlängenfinder
Unentbehrlich, wenn Sie den richtigen Ersatzriemen finden müssen und Sie nur einen verschlissenen Keilriemen oder
Keilrippenriemen zur Verfügung haben. Während die Länge des alten Antriebsriemens gemessen wird, zeigt eine Skala
die Länge des entsprechenden Keil- oder Keilrippenriemens an.
Riemlengtevinder voor V-riemen en Micro-V® XF geribde riemen
Een onmisbare hulp wanneer u op zoek bent naar de juiste vervangriem en enkel een reeds gebruikte V-riem of geribde
riem tot uw beschikking hebt. Deze tool meet de oude riem en geeft daarop meteen de juiste lengte weer voor de nieuwe
riem.
Selector de correas trapezoidales y Micro-V® XF
Indispensable siempre que tenga que seleccionar la correa de recambio correcta cuando sólo tiene disponible la correa
trapezoidal o la correa acanalada usada. Esta herramienta mide la correa antigua e indica inmediatamente la longitud
de la correa de recambio correspondiente.
Selettore di lunghezza cinghia trapezoidale e Micro-V® XF
Strumento indispensabile ogni volta che si deve scegliere la cinghia di ricambio giusta quando l’unico elemento a
vostra disposizione è una cinghia usata trapezoidale o scanalata. Questo selettore misura la cinghia usata e indica
immediatamente la lunghezza della cinghia di ricambio corrispondente.
Detector do comprimento da correia em V e Micro-V® XF
Indispensável sempre que for necessário escolher a correia de substituição adequada e apenas tiver disponível a correia em
V ou a correia de múltiplas estrias usadas. Esta ferramenta mede a correia usada e indica imediatamente o comprimento da
respectiva correia de substituição.
Kiila- ja Micro-V® XF -hihnojen pituuden mittauslaite
Korvaamaton tilanteissa, joissa joudut valitsemaan hihnan, kun vain käytetty kiila- tai moniurahihna on vertailukohtana.
Työkalu mittaa vanhan hihnan ja osoittaa välittömästi uuden hihnan oikean pituuden.
Remlängdsmätare för V- och Micro-V® XF-remmar
Oumbärlig när du ska välja rätt utbytesrem och endast har den gamla V-remmen eller multiribbade remmen till hands.
Detta verktyg mäter den gamla remmen och anvisar omedelbart motsvarande längd för ersättningsremmen.
www.gatesautocat.com
mm
BLF 7401-10008 1510x200x110 2.000
kg
���������������
BLF