O 410 Operating Manual v03 - Videocation

More documents

Recommendations

Info

Klein + Hummel O 410 Bedienungsanleitung LH LH 28 28 28 – Stativadapter LH 29 – TV TV-Zapfen TV Zapfen LH LH 36 36 – Kippadapter LH LH 37 37 – Stativ Stativ-Flansch Stativ Flansch Flanschadapter Flansch adapter LH 41 – Sockelplatte LH LH 42 42 – Deckensystem Deckensystem LH LH 43 43 – Oberflächenmontageplatte LH 45 – ‘L’ Winkel für die Wandmontage Wandmontage Geeignete Kombinationen der obigen Hardware: Aufstellung Aufstellung des des des Lautsprechers Lautsprechers Hardware Hardware-Kombinationen Hardware Kombinationen bündig bündig bündig montiert montiert REK 1 und CP nn für die Elektronik auf auf einem einem Bodenständer Bodenständer LH 41 + LH 28 (Stativ, TV-Zapfen oder mit 5/8" LH 41 + LH 36 + LH 28 Gewinde) LH 41 + LH 29 LH 41 + LH 36 + LH 29 auf auf einem einem einem Subwoofer Subwoofer LH 41 + LH 37 (befestigt mit Flansch) LH 41 + LH 36 + LH 37 an an einer einer Wand Wand LH 42 + LH 45 von von der der Decke Decke abgehängt abgehängt LH 42 LH 42 + LH 43 von von einem einem Beleuchtungs Beleuchtungs- Beleuchtungs oder Gitterträger Gitterträger Gitterträger abgehängt abgehängt LH 42 + LH 29 Detaillierte technische Zeichnungen dieses Zubehörs finden Sie online unter www.klein-hummel.com. Metalgitter Metalgitter (GO (GO 410) 410) 410) An der Vorderseite des Lautsprechers kann man ein Metallgitter (siehe unten) zum Schutz der Treiber anbringen. Es wird einfach in die Rillen an den Längsseiten des Gehäuses geklemmt. Es wurde gedämmt, um Rasselgeräusche zu vermeiden, und es ist akustisch transparent. Das Schutzgitter ist in schwarz und silber erhältlich. Deutsch Seite 59 Version 03
Klein + Hummel O 410 Bedienungsanleitung Flightcase Flightcase (FO (FO (FO 410) 410) Da die Originalverpackung den Lautsprecher hauptsächlich vom Werk zum Endverbraucher transportieren soll, empfiehlt es sich, für den regelmäßigen Transport des Lautsprechers zwischen Einsatzorten ein Flightcase (siehe oben) zu verwenden. Das Flightcase bietet Platz für einen O 410. Sicherheits Sicherheits- Sicherheits Sicherheits und und Warnhinweise Warnhinweise Zusätzlich zu den im Dokument enthaltenen speziellen Warnhinweisen beachten Sie bitte diese zusätzlichen allgemeinen Anweisungen. Der Begriff “Lautsprecher” umfasst auch die Fälle, in denen die Elektronik eines Aktivlautsprechers in einem Remote Electronics Kit installiert ist oder diese sich noch auf der Gehäuserückseite befindet. Dieses Symbol warnt vor gefährlich nahen, hohen Spannungen. Treffen Sie geeignete Vorsichtsmaßnahmen, um Stromschläge zu vermeiden. Dieses Symbol warnt vor gefährlich nahen, heißen Bauteilen des Produkts. Treffen Sie geeignete Vorsichtsmaßnahmen, um Verbrennungen zu vermeiden. Allgemeines Allgemeines Allgemeines • Bewahren Sie diese Anweisungen vorsorglich sicher auf. • Bei Nichtbeachtung der in diesem Dokument enthaltenen Sicherheits- und Warnhinweise erlischt die Garantie. • Dieses Produkt sollte für den Zweck, für den es hergestellt wurde, und entsprechend den Beschreibungen dieses Dokuments verwendet werden. Umgebung Umgebung • Die Elektroinstallation des Raums, in dem dieses Produkt eingesetzt wird, muss den örtlichen elektrischen Vorschriften entsprechen und von einem qualifizierten Prüfer abgenommen worden sein. • Es sollte immer ein korrekt geerdeter Netzanschluss verwendet werden. • Wenn ein Zugriff auf die interne Elektronik erforderlich ist, trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und ermöglichen Sie den Speichereinheiten elektrischer Energie, z. B. Kondensatoren und Transformatoren, sich zu entladen. • Andere elektronische Produkte können so viel Hitze erzeugen, dass sie gekühlt werden müssen. • Kühlkörper, Ventilatoren und Belüftungsöffnungen dürfen nicht blockiert oder bedeckt werden. • Sofern nicht anders angegeben, darf dieses Produkt nur in geschlossenen Räumen verwendet werden. • Setzen Sie dieses Produkt weder Wasser noch anderen Flüssigkeiten, Feuchtigkeit oder offenem Feuer aus. • Installieren Sie dieses Produkt nicht an heißen, feuchten oder exzessiv staubigen Orten oder im direkten Sonnenlicht. • Installieren Sie dieses Produkt möglichst nicht an Orten, an denen es extern erzeugten Vibrationen oder Hitze (z. B. Heizkörpern) ausgesetzt ist. • Wenn das Produkt von einer kalten in eine warme Umgebung gebracht wird (z. B. aus einem Fahrzeug in ein Gebäude), kann sich Kondensfeuchtigkeit bilden. Bitte geben Sie dem Produkt vor seinem Einsatz ausreichend Zeit für eine Akklimatisierung auf die Raumtemperatur. • Bei der Aufstellung eines Verstärkers sollte eine ungehinderte Luftzufuhr sichergestellt werden, indem man auf allen Seiten mindestens 5 cm (2”) Platz lässt. Ein bündig montiertes Gehäuse mit internem Elektronikfeld sollte gut belüftet werden, um Hitzestaus und Brandgefahren zu verringern. Deutsch Seite 60 Version 03
Page 1:
O 410 Active Mid-Field Monitor Part
Page 4 and 5:
Deutsch Deutsch Einleitung ........
Page 6 and 7:
Klein + Hummel O 410 Operating Manu
Page 8 and 9: Klein + Hummel O 410 Operating Manu
Page 24 and 25: Klein + Hummel Manuel Utilisateur O
Page 44 and 45: Klein + Hummel O 410 Bedienungsanle
Page 64 and 65: Klein + Hummel O 410 Manual de oper
Page 82: Klein + Hummel O 410 Manual de oper
show all

O 410 Operating Manual v03 - Videocation

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?