menage - Millennium Development Goals Indicators

presenter des donnees relatives au mariage actuel; s'il s'agissaitd'etudier la fecondite, les donnees devraient se rapporter au premiermariage, ou a tous les mariages .Aux fins de ce tableau, on entend par age, rage en annees revolues aumoment du recensement. La classification par age comprend neufcategories: 15 a 19 ans, groupes quinquennaux jusqu'a 49 ans, 50 anset plus, et age inconnu.La duree du mariage actuel designe la periode en annees revoluesecoulee entre la date du mariage actuel et la date du recensement. Elleest divisee en 12 categories: moins d'un an, 1 an, 2 ans, 3 ans, 4 ans, 5 a9 ans, 10 a 14 ans, 15 a 19 ans, 20 a 24 ans, 25 a 29 ans, 30 et plus etduree inconnue.Portee: On a pu faire figurer dans ce tableau des donnees relatives a 13pays, bien qu'elles ne soient pas toutes conformes aux definitions derage et de la duree du mariage donnees ci-dessus.Insuffisances des donnees: Ces donnees provenant de recensementsde la population, presentent les memes insuffisances que les donnees derecensements de la population en general; manque d'uniformite dansles definitions de base, sous-denombrement, etc.La comparabilite internationale de ces donnees est egalementdiminuee du fait que la sous-population feminine a laquelle lesstatistiques s'appliquent varie selon les pays. Dans certains pays, ils'agit de la "population feminine mariee de 15 ans et plus"; dansd'autres, les statistiques comprennent toutes les femmes noncelibataires (ayant ete mariees).Outre ces difficultes d'ordre general, la comparabilite pose desprobll~mes particuliers, notamment lorsqu'il s'agit des donnees par age.Un expose general sur cette question figure a la page 48 et ron nereviendra ci-apres que sur les facteurs particulierement susceptiblesd'influer sur Ie chiffre exprimant la duree du mariage actuel. La causeprincipale de variation est sans doute due au fait du manque decomparabilite dans la faISon de rapporter rage. La plupart des donneessont classees selon I'age au moment du recensement, qui est, sansaucun doute, Ie chiffre Ie plus facile a obtenir. Cependant quelquespays ont indique ''I'age a la date du mariage actuel" ou ''I'age a la datedu premier mariage" et ce en accord avec les recommandations desNations Unies. Toutefois, I'absence de tout chiffre sous la rubrique ageinconnu ne signifie pas toujours que toutes les declarations d'agesetaient precises. Elle indique plus souvent qu'on a attribue des agesavant d'exploiter les donnees.La comparabilite peut egalement souffrir des differences dans ladefinition de la "duree du mariage". Comme on I'a vu plus haut, ladefinition type adoptee pour Ie tableau est "Ia periode ecoulee entre ladate du mariage actuel et la date du recensement". Mais un certainnombre de donnees se rapportent au temps ecoule depuis Ie premiermariage.Le manque d'uniformite des methodes employees pour calculerla "duree", quelle qu'en soit la definition, risque aussi de diminuerla comparabilite. II est recommande de calculer la "duree" enretranchant la date exacte (jour, mois et annee) du mariage actuel decelie du recensement. L'emploi du seul millesime provoque une erreurpar defaut sensible au detriment de la categorie moins d'un an, et dansune mesure moindre, au detriment de tous les autres groupes. Si leschiffres de la categorie "duree inconnue" sont eleves, on a lieu dedouter de I'exactitude des donnees pour toutes les durees. Lesstatistiques relatives a des intervalles chronologiques (statistiques desages notamment) tendent par ailleurs a se polariser autour de nombresse terminant par les chiffres 0, 2, 5 et 8, et il faut tenir compte de cettepossibilite dans les statistiques relatives a la duree du mariage.Tableau 11Ce tableau decrit Ie mouvement general de la population urbaine etrurale pour chacune des annees 1964-1968, et donne les definitionsdu terme "urbain" sur lesquelles est fondee la classification.Ce tableau n'est inclus dans la presente edition que pour fournir uneffectif de la population urbaine et rurale d'apres lequel sont calculesles taux bruts presentes dans les tableaux 13, 18 et 24. II devrait en faitetre integre au tableau 4, etant donne qu'il represente la ventilationselon la residence (urbaine ou rurale) des chiffres de population d'unsegment chronologique dudit tableau, mais ces donnees ne sontdisponibles que pour 60 du total des chiffres du tableau 4. II est doncplus utile de publier Ie present tableau separement; il sera combine autableau 4 lorsqu'on disposera de plus de donnees.Dans plusieurs editions precedentes de I'Annuaire demographiqueon trouve les elements urbain et rural de la population totale classeeselon Ie sexe, ou selon I'age et Ie sexe. Cette derniere classificationapparait dans Ie tableau 5 de I'edition de 1967 tandis que revolutionchronologique des elements urbain et rural classes selon Ie sexe a etepresentee dans I'Annuaire demographique de 1960 pour les annees1920 a 1960, dans I'Annuaire demographique de 1955 pour les anneesde 1945 a 1954 et dans l'Annuaire demographique de 1952 pour lesannees 1900-1950.En general, les donnees presentees sont tirees de recensements dela population, ou d'enquetes nationales par sondage portant sur tousles secteurs de la population. On a inclus quelques estimations quisemblaient avoir ete etablies par une autre methode que la repartitionproportionnelle fondee sur les resultats du recensement. Les estimationssOnt indiquees par la lettre (E) placee apres la date dans lacolonne des titres, tandis que les recensements sont indiques par lalettre (C).Les estimations qui paraissent de valeur discutable, selon revaluationeffectuee a propos du tableau 4, sont reproduites non en caracteresromains mais en italique. Le classement des donnees en donneesexactes et donnees moins exactes est fonde sur la methode qui a serviales etablir (voir explications page 49). Le sens donne au terme"urbain" est cense etre conforme aux definitions nationales presenteesa la fin du tableau.Porffle: Le tableau presente des donnees pour 60 pays.Insuffisances des donnfles: Les limitations fondamentales imposees parles variations de la definition de la population totale et par les lacunesdu recensement se font peut-etre plus sentir dans la repartition de lapopulation en urbaine et rurale que dans sa repartition suivant touteautre caracteristique. C'est ainsi que la classification en populationurbaine ou population rurale sera affectee par des differences dans ladefinition de la residence habituelle utilisee pour I'exploitation desdonnees a I'echelon sous-national, d'autant plus que la populationurbaine est generalement exprimee en fonction de divisions telles queles communes ou les vilies. Pareillement, Ie degre de sous-denombrementaura une influence notable sur la comparabilite de ces deuxcategories dans I'ensemble du tableau.Ce qui cree une difficulte encore plus caracterisee, c'est que les paysne sont pas d'accord sur la definition du terme urbain. La distinctionentre les regions urbaines et les regions rurales varie tellement que lesdefinitions utilisees ont ete reproduites a la fin du tableau. Les definitionssont forcement breves et lorsque Ie c1assement en "zoneurbaine" repose sur des divisions administratives on en a souventidentifie celles-ci par Ie nom qu'elles portent dans Ie pays considere.Par suite des variations dans la terminologie, les differences entre payspeuvent sembler plus grandes qu'elles ne Ie sont reellement. Mais il sepeut aussi que des termes similaires ou identiques, tels que ville,village, district aient des significations tres differentes suivant les pays.Les definitions adoptees par les differents pays peuvent etreramenees a trois types principaux: classification de la populationurbaine reposant sur les plus petites circonscriptions administrativesdeterminees d'apres un certain critere qui peut etre une formequelconque d'administration locale, Ie nombre d'habitants ou la proportionde la population occupee dans I'agriculture; classification65reposant sur les chefs-lieux des plus petites circonscriptions administratives,consideres comme urbains d'apres Ie chiffre de leur population,Ie reste constituant la population rurale; classification reposant directementsur !'importance des localites qui sont considerees commeurbaines a partir d'un certain chiffre de population.II arrive ainsi que soient considerees comme urbaines des localitesde 250 habitants a peine au Danemark alors qu'en Autriche lesagglomerations ne sont reconnues comme telles que lorsque leurpopulation atteint 5 000 personnes au moins. En Irlande du Nord et enBulgarie, les localites urbaines sont celles qui jouissent officiellementdu statut urbain, quelle que soit I'importance de leur population; enIsrael, les centres urbains sont ceux de caractere essentiellement nonagricole; a Malte Ie terme urbain s'applique aux zones batiesdepourvues de terres cultivees. En Finlande et en Suede, ce sont leszones baties ou les maisons sont espacees de moins de 200 m. Cetapercu de quelques variations donne une idee du defaut de comparabiliteexistant entre les definitions de chaque pays.La distinction entre regions urbaines et rurales est si etroitement lieea des considerations d'ordre historique, politique, culturel et administratifque ron ne peut progresser que tres lentement vers desdefinitions et des methodes uniformes. Non seulement les definitionssont differentes les unes des autres, mais encore on n'y retrouveparfois meme plus I'intention originale de distinguer les regions ruralesdes regions urbaines. Lorsque la classification est fondee, enparticulier, sur Ie critere des circonscriptions administratives (comme laplupart Ie sont) elle a tendance a devenir rigide avec Ie temps et adecourager toute modification. Pour cette raison la comparaison desdonnees dans Ie temps peut etre depourvue de signification puisqueles definitions ne s'appliquent plus aux circonstances actuelles. II fautetre particulierement prudent lorsqu'on compare les donnees derecensements et les donnees d'enquetes par sondage car il estprobable que les definitions du terme "urbain" ne sont pas homogenes.