12.07.2015 Views

La toxicomanie : Guide d'information - CAMH Knowledge Exchange

La toxicomanie : Guide d'information - CAMH Knowledge Exchange

La toxicomanie : Guide d'information - CAMH Knowledge Exchange

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

48 <strong>La</strong> <strong>toxicomanie</strong> : <strong>Guide</strong> d’informationd’alcool et de drogues. En outre, des difficultés avec la justice oudes problèmes connexes pourraient exercer des pressions sur lapersonne pour qu’elle change sa consommation ou suive un traitement.Il se peut que la personne réagisse d’abord avec colère faceaux pressions exercées sur elle pour qu’elle suive un traitement.Toutefois, dans bien des cas, le traitement permet aux personnesqui se trouvent dans cette situation de se rendre compte qu’ellesdoivent changer.Lorsque la personne commence son traitement, les membres de safamille peuvent être pleins d’espoir et d’optimisme. Ils se rendrontpeut-être compte à quel point la personne vit une situation difficileet admireront le courage dont elle a fait preuve en admettantqu’elle a un problème et en s’engageant dans la voie du changement.Vos encouragements soutiendront la personne dans soncheminement.Conseils pour aider le membre devotre famille ou votre partenaire• Renseignez-vous le plus possible sur les causes, les signes et lessymptômes de l’abus d’alcool et de drogues. Cela vous aidera àcomprendre le membre de votre famille ou votre partenaire et àsoutenir son rétablissement.• Communiquez avec le membre de votre famille ou votre partenairede façon positive, directe et claire. Dites-lui ce que vousvoulez qu’il se produise plutôt que de critiquer ses comportementspassés. En évitant les critiques personnelles, vous aiderezcette personne à se sentir acceptée pendant qu’elle fait deschangements difficiles.• Encouragez le membre de votre famille ou votre partenaireà suivre le plan de traitement. Encouragez également cette

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!