La toxicomanie : Guide d'information - CAMH Knowledge Exchange

More documents

Recommendations

Info

La toxicomanie : Guide d’informationvRemerciementsNous tenons à remercier Caroline O’Grady de sa contribution àl’ébauche du présent guide.Nous voulons également remercier les nombreuses personnes quiont passé en revue les ébauches du guide et qui ont contribué à saversion finale, dont Kristin Baughan, Kirstin Bindseil, Gord Blain,Bruna Brands, Kelly Brown, Gloria Chaim, Charlane Cluett,Don Crocock, Eva Ingber, Dennis James, Don Keast, Yvon Lamarche,Michael Lee, Michael Lester, Alicia Maynard, Bob McTavish,Peter Menzies, Ronald Olmstead, Laureen Pawis, Kate Tschakovsky,Tom Walker et Leonard M.Wood.Enfin, nous remercions le D r Kingsley Watts pour sa contribution àla version de 2010.
viIntroductionLe présent guide s’adresse aux personnes qui ont des problèmesliés à la consommation d’alcool ou de drogues, à leur famille et àtoute autre personne qui veut comprendre la toxicomanie, sa priseen charge et les méthodes de traitement. Il ne remplace pas lessoins dispensés par un médecin ou un professionnel du traitementde la toxicomanie, mais peut être utilisé pour formuler des questionset amorcer une discussion.Il peut être difficile de parler de toxicomanie. Dans bien des cas,on ne s’entend pas sur ce qu’est la toxicomanie. Ce terme est utilisépour décrire un large éventail d’états : le désir d’avoir ou de fairequelque chose qui procure du plaisir, les troubles médicaux etles compulsions incontrôlables. Les travailleurs de la santé et desservices sociaux qui décrivent une « dépendance » à l’alcool et àd’autres drogues se servent également des expressions « problèmesd’abus d’alcool et de drogues » et « dépendance à l’alcool et auxdrogues ». C’est ce que nous ferons dans le présent guide.Le présent guide est divisé en sept chapitres. Les chapitres 1 et 2s’adressent à toute personne qui s’intéresse à la toxicomanie. Leschapitres 3, 4 et 5 s’adressent plus précisément aux personnesaux prises avec des problèmes d’abus d’alcool et de drogues et leschapitres 6 et 7, à leur famille. Vous pouvez lire le guide du débutà la fin ou lire uniquement les sections qui vous intéressent. Voustrouverez à la fin du guide une liste d’organismes, de sites Web etd’ouvrages fournissant plus de renseignements et de l’aide.Nous espérons que le guide vous aidera à comprendre ce qu’est la toxicomanie,les hypothèses sur ses causes, les effets qu’elle peut avoirsur votre vie et ce que vous pouvez faire pour remédier à la situation.
Page 3 and 4: iiLa toxicomanie : Guide d’inform
Page 5: ivLa toxicomanie : Guide d’inform
Page 9 and 10: 2 La toxicomanie : Guide d’inform
Page 17 and 18: 10 La toxicomanie : Guide d’infor
Page 26 and 27: Questions fréquentes au sujet de l
Page 28 and 29: Questions fréquentes au sujet de l
Page 30 and 31: Help for people with addiction234 R
Page 32 and 33: Ressources offertes aux personnes a
Page 42 and 43: Changement, rétablissement et pré
Page 50 and 51: Explaining addiction to children436
Page 52 and 53: Aide offerte aux partenaires et aux
Page 54 and 55: Aide offerte aux partenaires et aux
Page 56 and 57:
Aide offerte aux partenaires et aux
Page 58 and 59:
Resources517 Expliquer la toxicoman
Page 60 and 61:
Expliquer la toxicomanie aux enfant
Page 62 and 63:
Expliquer la toxicomanie aux enfant
Page 64 and 65:
RéférencesLa toxicomanie : Guide
Page 66 and 67:
Ressources59RessourcesPour obtenir
Page 68 and 69:
Ressources61Toutes ces publications
Page 70 and 71:
Ressources63RÉCITS D’EXPÉRIENCE
Page 72 and 73:
Ressources65Ressources disponibles
Page 74 and 75:
Ressources67Women for Sobriety, Inc
Page 76:
La toxicomanie peut avoir des incid
show all

La toxicomanie : Guide d'information - CAMH Knowledge Exchange

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?