Vos Agents <strong>de</strong> QuartiersNous souhaitons maintenir un climat <strong>de</strong> sécurité et <strong>de</strong> tranquilitépour chaque habitant en protégeant, aidant et rassurantla population d'une manière hautement qualitative. Nousdéterminons nos actions en partant <strong>de</strong>s attentes <strong>de</strong> la population,en concertation avec les autorités (le Bourgmestre etles représentants communaux) et tous les acteurs locauxintéressés ainsi qu'en rendant ouvertement compte <strong>de</strong> nosactions.Cathy ARNOULDAgent <strong>de</strong> quartier pourBERTRIX – BIOURGE –NEVRAUMONT –ROSSART✆ 061 46 57 67Eric DRAUXAgent <strong>de</strong> quartier pourBERTRIX –ACREMONT –GLAUMONT✆ 061 46 57 68Marc HOUCHARDAgent <strong>de</strong> quartier pourBERTRIX – AUBY-sur-Semois – CUGNON –MORTEHAN✆ 061 46 57 68Victor LENAINAgent <strong>de</strong> quartier pourBERTRIX-ASSENOIS-BLANCHEOREILLEJEHONVILLE✆ 061 46 57 68Bernard MAHINAgent <strong>de</strong> quartier pourBERTRIX – ORGEO✆ 061 46 57 67Zone <strong>de</strong> Police Semois et LesseLe service prévention <strong>de</strong> la Zone <strong>de</strong> Police Semois et Lesse vous informe et vous conseille !Le Village Européen <strong>de</strong> la Sécurité Routière<strong>de</strong>s 4, 5 et 6 octobre 2007 a été un grandsuccès.Pas moins <strong>de</strong> 4 000 élèves ont eu l’occasion<strong>de</strong> le visiter. Nous trouvions important<strong>de</strong> pouvoir mettre <strong>de</strong>s acquisitions et expériencesau profit <strong>de</strong> nos concitoyens, <strong>de</strong> nos collègues et bienévi<strong>de</strong>mment <strong>de</strong> nos enfants. Le budget <strong>de</strong> cette manifestationfût important, mais si notre«Village» a contribué à sauverune seule vie, la dépense envalait certainement la peine.Lors du «Village», les AP(Assurances Populaires) organisaientun concours portantsur les éléments <strong>de</strong> sécuritédu vélo. Cinq cent treizejeunes ont répondu correctement.Deux jeunes ont gagné un VTT remis lors d’une réceptiondans les bureaux <strong>de</strong> la Zone <strong>de</strong> police Semois et Lesse :Manon Bin<strong>de</strong>ls (Ochamps) et Yoann Graindorge (Botassart).Une dizaine d’enfants gagnaient un sac <strong>de</strong> sport : MarianneRaty (Libramont), Romain Damilot (Bouillon), VanessaLambert (Chiny), Angela Cosse (Bouillon), Hugo Dar<strong>de</strong>nne(Vaux/Sûre), Augustin Dechambre (Vesqueville), Lara Evrard(<strong>Bertrix</strong>), Cinthia Richard (<strong>Bertrix</strong>), Maxence Evrard (<strong>Bertrix</strong>)et Sophie Lambert (<strong>Bertrix</strong>)Vu le succès <strong>de</strong> l’édition 2007, et aprèsconcertation <strong>de</strong>s autorités locales, leCommissaire Divisionnaire Vincent Leonard asouhaité réitérer cette manifestation en 2008.Nous vous invitons donc à nous rejoindrepour le Village Européenles 24, 25 et 26 septembre 2008.Bonne nouvelle pour vous qui déci<strong>de</strong>z <strong>de</strong>sécuriser votre domicile: désormais, vousbénéficiez d’une réduction d’impôt égale à50 % <strong>de</strong>s dépenses réellement payées,avec un maximum in<strong>de</strong>xé <strong>de</strong> 170,00 €.Cette mesure concerne les dépenseseffectuées à partir du 1er janvier 2007.Pour bénéficier <strong>de</strong> cette réduction, les prestations doivent êtreeffectuées par un entrepreneur enregistré. Le matériel quidonne droit à cette réduction d’impôt : extincteur, porte résistantau feu, éléments <strong>de</strong> sécurisation (porte blindée, châssis<strong>de</strong> sécurité, serrures <strong>de</strong> sécurité, système d’alarme, caméras,porte <strong>de</strong> garage, volets …)Nous rappelons que la sécurisation <strong>de</strong>s locaux professionnelsdonne droit à une déduction fiscale <strong>de</strong> 20,5 %. (Exemple: surun investissement <strong>de</strong> 15.000,00 €, le montant <strong>de</strong> la déductions’élève à 3.075,00 €)Pour tous renseignements complémentaires, n’hésitezpas à contacter le Service Prévention <strong>de</strong> la Zone <strong>de</strong>Police Semois et Lesse: 061 46 58 24 ou 0498 88 23 61.Mars - Avril 2008 • n° <strong>93</strong> — page n° 7
Conseil Communal du 25 octobre 2007Présents: O. BOCLINVILLE, Bourgmestre-prési<strong>de</strong>nt,M. HARDY, R. FRANCOIS, Ph. GOTAL, R. GRUSELIN, Echevins,Ph. PIGNOLET, M. DION, C. PIERSON, A. LAPAILLE, J. ARNOULD, F.PONCELET, G. LEFEVRE, Ph. KLELS, A. NICOLAS, M. ROSSIGNOL,V. PIERRET, A. NOEL, F. ISTACE, S. NAVARRE, Conseillers.Vinciane PIERRARD, Prési<strong>de</strong>nte du CPAS.M.F. ROBINET, Secrétaire communale.M. le Bourgmestre ouvre la séance à 20.00 h.Absent: Monsieur Philippe PIGNOLET.Monsieur Auguste LAPAILLE entre en cours <strong>de</strong> séance.N°217: Approbation du P.V. <strong>de</strong> la séance du 30.08.2007Le P.V. <strong>de</strong> la séance précé<strong>de</strong>nte est approuvé par 2 abstentions(MM. Philippe KLELS et Michel DION, absents lors <strong>de</strong> cette séance)et 15 oui.N°218: Arrêtés <strong>de</strong> police du BourgmestreLe Conseil prend acte <strong>de</strong>s arrêtés <strong>de</strong> police pris par le Bourgmestre.N°219: Objet: Adoption d’une motion <strong>de</strong> soutien à Madame AUNG SANSUU KYI et aux démocrates birmans: «Communes pour la Birmanie»Le Conseil sur proposition <strong>de</strong> Madame Sylvie NAVARRE, Conseillèrecommunale,par 1 abstention (Fabian ISTACE),5 non, Roger FRANCOIS, Guy LEFEBVRE, Michel HARDY,Mathieu ROSSIGNOL et Olivier BOCLINVILLE),11 oui, adopte la motion « Communes pour la Birmanie » <strong>de</strong>soutien à Madame Aung San Suu Kyi et aux démocratesbirmans.Monsieur Auguste LAPAILLE entre en séance.N°220: Eclairage public: proposition d’élaboration d’un plan <strong>de</strong>rationalisation.Le Conseil, sur proposition <strong>de</strong> Madame Sylvie NAVARRE,Conseillère communale d’élaborer un plan <strong>de</strong> rationalisation enmatière d’éclairage publicpar 2 absentions (Philippe KLELS, Christel PIERSON)2 oui (Sylvie NAVARRE, Jacques ARNOULD)14 non, rejette la proposition susmentionnée.N°221: Approbation du Compte 2006 du CPASLe Conseil approuve le compte 2006 du CPAS1. Compte <strong>de</strong> résultat:Résultat d’exploitation - 102.154,47Résultat exceptionnel 210.690,55Résultat <strong>de</strong> l’exercice 108.536,082. Bilan: Actif- Passif : 902.613,00 €3. Compte budgétaire:Résultat budgétaire Ordinaire 744,92 €Extraordinaire 6.478,06 €Résultat comptable Ordinaire 744,92 €Extraordinaire 6.478,06 €N°222: Subsi<strong>de</strong> au Centre culturel pour achat podiums professionnelsLe Conseil déci<strong>de</strong> d’octroyer un subsi<strong>de</strong> d’un montant <strong>de</strong> 7.000,00€ au Centre Culturel afin d’acquérir <strong>de</strong>s podiums professionnels.N°223: Octroi d’un subsi<strong>de</strong> au Club <strong>de</strong>s Jeunes d’AubyLe Conseil déci<strong>de</strong> d’octroyer un subsi<strong>de</strong> d’un montant <strong>de</strong> 125,00 €au Club <strong>de</strong>s Jeunes d’Auby.N°224: Octroi d’un subsi<strong>de</strong> à l’A.C.R.F. d’OrgeoLe Conseil déci<strong>de</strong> d’octroyer un subsi<strong>de</strong> <strong>de</strong> 125,00 € à l’A.C.R.F. <strong>de</strong>la localité d’Orgeo.N°225: Approbation du compte 2006 <strong>de</strong> la F.E <strong>de</strong> BERTRIX.Monsieur Michel DION, intéressé, se retire,Le Conseil approuve le compte <strong>de</strong> la Fabrique d’Eglise <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong> :RECETTES : 76.447,75 €DEPENSES : 91.763,54 €Résultat : - 15.315,79 €avec une intervention communale à l’ordinaire <strong>de</strong> 42.012,20 €à l’extraordinaire <strong>de</strong> 9.504,35 €N°226: Désignation <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la Commission <strong>de</strong> répartition<strong>de</strong>s subsi<strong>de</strong>s sportifs communaux exercice 2007Le Conseil désigne MM. Roger GRUSELIN, Michel DION, FrancinePONCELET, Fabian ISTACE et Mathieu ROSSIGNOL en qualité <strong>de</strong>membres <strong>de</strong> la Commission chargée <strong>de</strong> la répartition <strong>de</strong>s subsi<strong>de</strong>ssportifs communaux – exercice 2007.N°227: Achat <strong>de</strong> réfrigérateurs et <strong>de</strong> lecteurs DVD pour les écolescommunalesLe Conseil déci<strong>de</strong> a) d’acquérir 6 (six) réfrigérateursb) d’acquérir 7 (sept) lecteurs DVDN°228: Achat <strong>de</strong> mobilier pour l’école d’Assenois.Le Conseil déci<strong>de</strong> d’acquérir 20 bancs et 20 chaises à usage <strong>de</strong>l’école d’Assenois, auprès <strong>de</strong>s Ets D. KERGER à Neufchâteau à lasomme <strong>de</strong> 1.984,40 € TVA comprise.N°229: G.R.D.I.: acquisition <strong>de</strong> matérielLe Conseil déci<strong>de</strong> d’acquérir à usage du Service Incendie tout un matériel.N°230: Académie <strong>de</strong> Musique communale : prise en charge <strong>de</strong>cours supplémentaires à raison <strong>de</strong> 9 pério<strong>de</strong>s/semaine – annéeacadémique 2007-2008A dater du 01 septembre 2007, la Commune <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong> prend encharge l’organisation <strong>de</strong> cours supplémentaires en l’Académie <strong>de</strong>Musique communale, à raison <strong>de</strong> 9 pério<strong>de</strong>s par semaine :- formation instrumentale spécialité guitare : 1/24- formation vocale : 5/24- formation musicale : 1/24- formation générale jazz : 2/24(assurée par un formateur extérieur)N°231: Extension télédistribution et E.P. vers le bâtiment <strong>de</strong>Monsieur David GOUVERNEUR à OrgeoLe Conseil déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> prendre en charge le coût <strong>de</strong> l’extension à latélédistribution et l’extension <strong>de</strong> l’éclairage public vers le bâtiment <strong>de</strong>monsieur David GOUVERNEUR, rue du Bois du Gros à Orgeocomme suit :- Extension TVD : 1.407,96 € TVA comprise- Extension E.P. : 2.841,16 € TVA compriseN°232: Marché <strong>de</strong> services pour la régularisation <strong>de</strong> modificationsdu relief du solLe Conseil déci<strong>de</strong> par1 non (Sylvie Navarre),2 abstentions (Christel Pierson et Aurélie Nicolas) et15 oui, <strong>de</strong> réaliser un marché <strong>de</strong> services pur la réalisation dudossier <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’un permis d’urbanisme dans lecadre <strong>de</strong> la régularisation <strong>de</strong> la modification du relief du sol <strong>de</strong>s parcellescommunales suivantes :- à Acremont : 4ème Div. – Section C n° 973/C – lieu-dit « Entre leschemins <strong>de</strong> Luchy »- à Mortehan : 1ère Div. – Section F – n° 205 – lieu-dit « Plat Bois » .N°233: Projet <strong>de</strong> revitalisation urbaine <strong>de</strong> la rue <strong>de</strong> la Gare à <strong>Bertrix</strong>Le Conseil déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> réaliser un marché <strong>de</strong> services pour l’élaborationd’un dossier <strong>de</strong> revitalisation urbaine pour la rue <strong>de</strong> la Gare (auniveau <strong>de</strong> la Maison communale).Mars - Avril 2008 • n° <strong>93</strong> — page n° 8