Plaquette rÃ©capitulative - BNP Paribas Personal Finance

More documents

Recommendations

Info

Au Portugal, 2 500 lycéenss’initient à la culturebudgétaire2,500 high-school students in Portugaladopt the money management cultureDans un environnement d’après-crise encore fragile, CetelemPortugal décidait dès 2010 de contribuer à redresser l’imagedes organismes de financement, en s’engageant en faveur dela promotion de l’éducation financière – et son applicationresponsable dans la vie quotidienne – auprès des jeunesPortugais. Résultat : un programme de formation spécifiquementconçu pour cette cible, envoyé à de nombreux établissementsscolaires (écoles, collèges, lycées). Bilan : en 2011, lafiliale portugaise de BNP Paribas Personal Finance a organisé30 sessions de formation dans les lycées de Lisbonne et Porto,sensibilisant ainsi 2 500 jeunes de 15 à 18 ans. Des rencontresqui ont permis de faire passer des messages clés en matièrede culture financière, d’attitude responsable, d’apprentissageà la gestion d’un budget et à l’épargne, de promotion du créditresponsable ® et de lutte contre le surendettement.➦ In a still-fragile post-crisis environment, Cetelem Portugaldecided in 2010 to make its contribution to repairing theimage of financial institutions by putting its commitmentbehind the promotion of financial education and its responsibleapplication in daily life to young people. The result of thiscommitment has been a training program specificallydesigned for this target audience and distributed to a largenumber of schools and high schools. In 2011, the Portuguesesubsidiary of BNP Paribas Personal Finance hosted30 training sessions in high schools in Lisbon and Porto for2,500 young people aged 15 to 18. These sessions were builtaround communicating key messages in terms of financialculture, responsible attitudes, learning the basics of moneymanagement and saving, as well as promoting responsiblelending and combating overindebtedness.En Italie, educazionefinanziaria sur la Toileavec PerCorsiConduit par la filiale italienne Findomestic, le projet Per-Corsi est un dispositif de formation à l’éducation financièredisponible via Internet. D’abord destiné aux jeunes, leprogramme a pris la forme de bandes dessinées. Parmiles huit modules de formation mis en ligne pour luttercontre le surendettement, la rubrique « Que sais-je ? »donne la possibilité d’évaluer ses connaissances enmatière de crédit, avec une certification accordée en finde parcours. PerCorsi a été lancé le 28 septembre 2011,en présence des associations de consommateurs, de lapresse spécialisée, des responsables locaux ainsi que desresponsables RSE d’Associazione Bancaria Italiana.Online educazione finanziariain Italy with PerCorsi➦ Led by Italian subsidiary company Findomestic, the PerCorsiproject is a financial education program delivered via the Internet.Designed initially for young people, the program is presentedin animated form. The eight online training modulesdesigned to combat overindebtedness include one entitled“What do I know?”, which allows users to evaluate theircredit knowledge, with a certificate awarded on successfulcompletion of the program. PerCorsi waslaunched on 28 September 2011 at an event attended byconsumer associations, representatives of the trade press,local managers and the Associazione Bancaria Italiana CSRmanagement team.
Le crédit responsable ® , c’estÊtre à l’écoute desévolutions sociétalesResponsible lending meansBeing attentive to social changeFrance/FranceRépublique tchèque/Czech RepublicFrance/FrancePortugal/PortugalItalie/ItalyFrance/FranceLes études sur la consommation et le monde du commerce(distribution, automobile, immobilier) de L’ObservatoireCetelem sont des sources d’informations et de réflexionau service de tous les acteurs économiques. Ellesreposent sur la consultation du véritable arbitre detous les marchés : le consommateur.L’Observatoire Cetelem existe aujourd’hui dans douzepays d’Europe (Allemagne, Belgique, Espagne, France,Italie, Portugal, Hongrie, République tchèque, Serbie,Slovaquie, Pologne, Roumanie), en Turquie (marché automobile),en Russie et également au Brésil et en Argentine.➥ The consumer and business surveys conducted byL'Observatoire Cetelem cover the retail, automotive andreal estate sectors to generate data and other valuableinformation for use by all economic players. Thesesurveys are based on the opinions of the only true refereearbiter of all markets: the consumer.L'Observatoire Cetelem now operates in 12 Europeancountries (Germany, Belgium, Spain, France, Italy, Portugal,Hungary, Czech Republic, Serbia, Slovakia, Poland andRomania), as well as Turkey (for the automotive market),Russia, Brazil and Argentina.
Page 4 and 5: Le crédit responsable ® , c’est
Page 6 and 7: « Le client estrésolument au cœu
Page 8 and 9: Capitaliser sur la forcede notre mo
Page 12 and 13: « Notre développementpasse notamm
Page 14 and 15: Notre positionnementDes marques qui
Page 18 and 19: « Plus d’accès, moins d’excè
Page 20 and 21: En France, BNP ParibasPersonal Fina
Page 24 and 25: « Militer pourl’éducation budg
Page 28: Ce document a été imprimé avec d

Plaquette rÃ©capitulative - BNP Paribas Personal Finance

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?