Station de relevage KESSEL Aqualiftâ¬F (400V) Standard pour les ...
Station de relevage KESSEL Aqualiftâ¬F (400V) Standard pour les ...
Station de relevage KESSEL Aqualiftâ¬F (400V) Standard pour les ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
9. Appareil <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>9.3 Appareil <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> <strong>pour</strong> l'installation double (jusqu'à l'année <strong>de</strong> construction 12/09)9.3.1 Description <strong>de</strong>s indicateurs et <strong>de</strong>s éléments <strong>de</strong> serviceIndicateurs (DEL)Exploitation normale Betrieb grün Spannungsversorgung in Ordnung(information <strong>pour</strong> l'opérateur) Niveau „Alarm“ gelb „Alarm“-Niveau erreichtNiveau „Ein2“ gelb „Ein2“-Niveau erreichtNiveau „Ein1“ gelb „Ein1“-Niveau erreichtNiveau „Aus“ gelb keine FunktionPumpe 1 grün Pumpenausgang 1 aktiviertPumpe 2 grün Pumpenausgang 2 aktiviertStörung Phase / Drehfeld rot Dauerlicht: Phasenausfall (hat Anzeigevorrang)(zur Information für <strong>de</strong>n Blinken: DrehfeldfehlerInstallateur, Motorschutz- Pumpe 2 MSS/Temp rot Dauerlicht: Motorschutzschalter Pumpe 2schalter auch für Bediener)hat ausgelöstBlinken: Motor-Übertemperatur Pumpe 2Pumpe 1 MSS/Temp rot Dauerlicht: Motorschutzschalter Pumpe 1hat ausgelöstBlinken: Motor-Übertemperatur Pumpe 1Laufzeit / Niveau rot Dauerlicht: LaufzeitfehlerBlinken: Niveaufehlerspeichernd - vorrangige BehandlungBedienelementeHand - 0 - Auto (Pumpe 1) Schiebeschalter Wahl <strong>de</strong>r Betriebsart für Pumpe 1Hand - 0 - Auto (Pumpe 2) Schiebeschalter Wahl <strong>de</strong>r Betriebsart für Pumpe 2Alarm Reset Taster Rücksetzen / Test <strong>de</strong>s Alarm-SignalgebersRücksetzen einer Niveaufehler-AnzeigeRücksetzen einer Motor-ÜbertemperaturMotorschutzschalter 1 Schalter Auslösung bei Überstrom <strong>de</strong>r Pumpe 1Motorschutzschalter 2 Schalter Auslösung bei Überstrom <strong>de</strong>r Pumpe 2• Die Bedienelemente sind nach Abnahme<strong>de</strong>s transparenten Gehäuse<strong>de</strong>ckels zugänglich.Das Abnehmen <strong>de</strong>s Gehäuse<strong>de</strong>ckelszum Zwecke <strong>de</strong>r Bedienung istzulässig, jedoch nur für Servicearbeitensinnvoll.• Durch Abnahme <strong>de</strong>s Deckels reduziertsich die angegebene Schutzart (Dichtigkeit).Es ist vor Abnahme festzustellen, obeine Gefährdung durch hohe Feuchtigkeito<strong>de</strong>r Spritzwasser gegeben ist. In diesemFall ist die Steuerung vorher spannungsfreizu schalten. Bei Unklarheiten ist eineElektrofachkraft einzuschalten.• Der am Motorschutzschalter eingestellteStrom muß <strong>de</strong>m Nennstrom <strong>de</strong>s angeschlossenenMotors entsprechen und darfnicht durch <strong>de</strong>n Bediener verstellt wer<strong>de</strong>n.• Nach erfolgter Bedienung muß <strong>de</strong>rGehäuse<strong>de</strong>ckel wie<strong>de</strong>r fachgerecht verschlossenwer<strong>de</strong>n, um die Schutzart(Dich tigkeit) zu gewährleisten.Innenansicht <strong>de</strong>s Schaltgerätes (schematisch, unmaßstäblich)4.1 4.11. -2. Netzanschluss3. Steckplatz für Akku (Akkuerhältlich als Zubehör)4.1 Anschluss Versorgung fürPumpenmotor4.2 Anschluss Temperaturüberwachungfür Pumpenmotor5. Anschluss Niveaueingänge6. Anschlüsse für externeStör- und Alarmmeldung32