contrat uniforme d'utilisation des wagons cuu - Trenitalia

7.8 Wagon de Particuliers, Wagons unifiés, Wagons standardsFigure 1Signe pour les wagons de Particuliers (qui étaient immatriculés auprèsd'une EF avant l'application du CUU)Positionnement : A gauche sur chaque paroi latérale, derrière le chiffre d’auto-contrôle duwagon.Inscription: S’il n’y a pas de place du côté gauche, on pourra apposer lenom ou la société et le sigle du détenteur du côté droit.Signification :Wagons de particuliers, que leur détenteur a fait immatriculer par une EF.Indiquer également le nom ou la société et le sigle du titulaire (ainsi queson numéro de fax). Ce marquage sera supprimé à l'avenir.Figure 2Signe pour les wagons unifiésPositionnement : A droite sur chaque paroi latérale.Signification :Ces wagons satisfont aux prescriptions internationales unifiées (wagonsunifiés).Figure 3Signe pour les wagons standardPositionnement : A droite sur chaque paroi latérale.Signification :Seuls reçoivent cette inscription les wagons unifiés (wagons standards),construits conformément aux dessins de l’ERRI.60