Des médicaments au service de l'humanité - Medicines for Mankind

Arythmies cardiaquesQu’est-ce que l’arythmie cardiaque?L’arythmie constitue un trouble du rythme cardiaque normal. Arythmie signifie «absencede rythme». Le cœur peut accélérer ou ralentir. Des battements surnuméraires peuvent seproduire, de même que certains battements peuvent faire défaut. Certaines arythmiesont une faible signification médicale. D’autres peuvent être rapidement fatales, si ellesne sont pas traitées à temps.Qui souffre d’arythmie cardiaque?L’arythmie cardiaque touche indifféremment les hommes et les femmes. Environ 5% dela population de l’Union européenne en a fait l’expérience à un quelconque moment dela vie. Elle devient plus fréquente avec l’âge.Que peut-on faire face à une arythmie cardiaque?Il existe quatre classes principales de médicaments contre l’arythmie cardiaque: ils agissenten bloquant les différents signaux biochimiques responsables de l’arythmie.Cependant, tous ces médicaments ne sont pas toujours bien tolérés. De plus, du fait dela complexité des processus de contrôle du rythme cardiaque, ces médicaments peuvent,dans certaines situations, déclencher eux-même une arythmie: il doivent donc être administrésavec précaution. Des améliorations de la thérapeutique médicamenteuse sontdonc nécessaires.Quelles sont les perspectives d’avenir?Des nouveaux produits destinés à traiter l’arythmie sont en cours de développement. Unde ceux-ci est destiné à une forme sérieuse d’arythmie habituellement traitée par chirurgie.Il existe une autre piste de recherche orientée vers de nouvelles molécules.federation europeenned’associations et d’industries pharmaceutiquesLa recherche d’aujourd’hui, les traitements de demain© EFPIA/Lander Loeckxédition anglaise: mai 2003; traduction française: août 2004