05.02.2016 Views

Pioneer KRL-46V - User manual - allemand, anglais, espagnol, français, italien, néerlandais, russe

Pioneer KRL-46V - User manual - allemand, anglais, espagnol, français, italien, néerlandais, russe

Pioneer KRL-46V - User manual - allemand, anglais, espagnol, français, italien, néerlandais, russe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Полезные функции просмотра<br />

Выбор вручную размера<br />

записываемого изображения<br />

Цифровая установка<br />

Размер запис.изображения<br />

Вы можете воспользоваться этим меню для установки перед<br />

записью соответствующего формата изображения для<br />

просмотра телевизионной программы в формате 16:9 на<br />

телевизоре формата 4:3.<br />

Уменьшение помех на экране<br />

Опция<br />

DNR<br />

Функция «DNR» (Digital Noise Reduction = Цифровое<br />

уменьшение шумов) позволяет получить более чистое<br />

изображение («ВЫКЛ», «Высокий», «Низкий»).<br />

Автоматическая регулировка<br />

громкости<br />

Опция<br />

Автонастр.громкости<br />

Различные источники звука очень часто имеют разный<br />

уровень громкости, например, программа и реклама во<br />

время ее перерывов. Функция автонастройки громкости<br />

уменьшает эту проблему путем компенсации уровней.<br />

Установка опции<br />

«Формат 4:3 ТВ»<br />

ПРИМЕЧАНИЕ<br />

•<br />

Установка опции<br />

«Формат 16:9 ТВ»<br />

Эта функция должна быть установлена перед началом записи.<br />

Автоматический выбор размера<br />

изображения HDMI<br />

Установка<br />

Автопросм. HDMI сигнала<br />

Эта функция позволяет автоматически устанавливать<br />

соответствующий формат изображения во время просмотра<br />

сигнала HDMI с помощью гнезд INPUT4, 5 и 6.<br />

Другие установки изображения и<br />

звука<br />

Регулировка положения изображения<br />

Выделение диалога<br />

Опция<br />

Чистый голос<br />

Эта функция усиливает речь по сравнению с фоновыми<br />

шумами для повышения разборчивости. Ее не<br />

рекомендуется использовать для музыкальных источников.<br />

Вывод только звука<br />

Опция<br />

Только звук<br />

При прослушивании музыки по музыкальному каналу Вы<br />

можете выключить телевизор и наслаждаться только звуком.<br />

Опция<br />

Выкл: Воспроизводится как изображение на экране, так и<br />

звук.<br />

Вкл: Воспроизводится звук без изображения на экране.<br />

Установка<br />

Положение<br />

Эта функция служит для настройки расположения<br />

изображения по горизонтали и вертикали.<br />

Опция<br />

По гориз.: Центрирует изображение, перемещая его влево<br />

или вправо.<br />

По верт.: Центрирует изображение, перемещая его вверх или вниз.<br />

ПРИМЕЧАНИЕ<br />

• Регулировки сохраняются отдельно для каждого источника входного сигнала.<br />

• В зависимости от типа входного сигнала или установки SCREEN SIZE<br />

(РАЗМЕР ЭКРАНА), установка положения может быть недоступной.<br />

36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!