Pioneer KRL-46V - User manual - allemand, anglais, espagnol, français, italien, néerlandais, russe
Pioneer KRL-46V - User manual - allemand, anglais, espagnol, français, italien, néerlandais, russe
Pioneer KRL-46V - User manual - allemand, anglais, espagnol, français, italien, néerlandais, russe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Introduction<br />
1 2 3<br />
4 5 6<br />
7 8 9<br />
INFO<br />
Commande d’autres appareils<br />
0 P.INFO<br />
au moyen de la télécommande<br />
fournie<br />
CH RETURN<br />
Vous pouvez commander P d’autres appareils raccordés<br />
au moyen de la télécommande fournie : un boîtier<br />
décodeur (STB), un lecteur DVD, DVD un TOPMENU/ enregistreur DVD/<br />
EXIT<br />
GUIDE<br />
HDD (DVR), un lecteur BD ou un magnétoscope.<br />
EPG<br />
Avant d’utiliser cette fonction, il est nécessaire de<br />
programmer la télécommande fournie avec le code<br />
fabricant de l’appareil que ENTER vous souhaitez commander.<br />
Pour commander l’appareil, appuyez sur SELECT de<br />
HOME<br />
la télécommande pour MENU sélectionner RETURN le mode convenant<br />
à l’appareil ; la sélection passe de TV, STB, DVD/<br />
MENU<br />
DVR à VCR. Les témoins de mode correspondant<br />
sur la télécommande indiquent le mode actuellement<br />
sélectionné.<br />
HDMI<br />
CTRL<br />
CM SKIP<br />
SOURCE<br />
TOOLS<br />
TV<br />
REC STOP<br />
SCREEN AV<br />
SIZE SELECTION<br />
DVD HDD<br />
DVD<br />
STB DVR VCR<br />
SELECT<br />
REMARQUE<br />
• Pour commander un lecteur BD, sélectionnez le<br />
mode DVD/DVR.<br />
Programmation des codes fabricant<br />
1 Appuyez sur SELECT de la télécommande pour<br />
sélectionner le mode STB, DVD/DVR ou VCR<br />
selon l’appareil.<br />
2 Après avoir confirmé que le témoin du mode<br />
précédemment sélectionné est éteint, maintenez<br />
TV<br />
enfoncé SELECT, puis appuyez sur 1 de la<br />
télécommande.<br />
• Le témoin de mode correspondant<br />
INPUT<br />
clignote.<br />
1 2 3 4<br />
3 Appuyez sur 0–9 pour s<strong>ais</strong>ir le code fabricant à<br />
trois chiffres. 5 6 7 8<br />
• Consultez la liste des codes fabricant afin de trouver<br />
un code adéquat. TV Le DTV témoin RADIO de mode s’allume<br />
pendant environ une seconde, puis s’éteint ; la<br />
programmation du code fabricant est terminée.<br />
EXIT<br />
1 2 3<br />
4 5 6<br />
7 8 9<br />
INFO<br />
CTRL<br />
CM SKIP<br />
SOURCE<br />
TOOLS<br />
TV<br />
0 P.INFO<br />
DVD<br />
STB DVR VCR<br />
DVD TOPMENU/<br />
GUIDE<br />
EPG<br />
SCREEN AV<br />
SIZE SELECTION<br />
DVD HDD<br />
SELECT<br />
REMARQUE<br />
• Si vous n’effectuez aucune opération pendant<br />
environ une minute, alors qu’un témoin de mode<br />
clignote, la procédure de programmation de code<br />
est annulée.<br />
• Si vous s<strong>ais</strong>issez un code ne figurant pas dans le<br />
tableau, un témoin de mode clignote rapidement<br />
pendant environ une seconde, puis se remet à<br />
clignoter normalement.<br />
• Pour quitter la procédure de programmation du<br />
code pendant qu’un témoin de code clignote, vous<br />
pouvez appuyer sur SELECT de la télécommande.<br />
• Les codes fabricant par défaut pour les modes STB,<br />
DVD/DVR et VCR sont respectivement « 000 »,<br />
« 100 » et « 500 ».<br />
*<br />
Codes fabricant<br />
Il se peut que vous ne puissiez pas commander en<br />
partie ou en totalité tous les appareils figurant dans<br />
les tableaux au moyen de la télécommande fournie.<br />
Boîtier décodeur (STB)<br />
000 PIONEER 1 (par défaut)<br />
001 PIONEER 2<br />
002 CANAL SATELLITE<br />
003 HUMAX<br />
004 PACE 1<br />
005 PACE 2<br />
006 QUALI-TV<br />
007 SKY DIGITAL<br />
DVD<br />
100 PIONEER 1 (par défaut)<br />
101 PIONEER 2<br />
102 AKAI<br />
103 DENON<br />
104 HITACHI<br />
105 JVC<br />
106 KENWOOD 1<br />
107 KENWOOD 2<br />
108 PANASONIC 1<br />
109 PANASONIC 2<br />
110 PHILIPS 1<br />
111 PHILIPS 2<br />
112 SAMSUNG<br />
113 SHARP<br />
114 SONY 1<br />
115 SONY 2<br />
116 SONY 3<br />
117 THOMSON<br />
118 TOSHIBA<br />
119 YAMAHA
Change language