Pioneer KRL-46V - User manual - allemand, anglais, espagnol, français, italien, néerlandais, russe
Pioneer KRL-46V - User manual - allemand, anglais, espagnol, français, italien, néerlandais, russe
Pioneer KRL-46V - User manual - allemand, anglais, espagnol, français, italien, néerlandais, russe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Utilisation des menus<br />
Qu’est-ce que le HOME MENU ?<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Il est nécessaire d’afficher l’OSD pour procéder aux réglages du téléviseur. L’OSD pour les réglages s’appelle « HOME<br />
MENU ».<br />
Le « HOME MENU » permet d’effectuer divers réglages et ajustements.<br />
Le « HOME MENU » peut être opéré avec la télécommande.<br />
Opérations courantes<br />
1<br />
Affichez l’écran du<br />
HOME MENU<br />
TV<br />
INPUT<br />
1 2 3 4<br />
5 6 7 8<br />
TV DTV RADIO<br />
2<br />
Sélectionnez une<br />
rubrique<br />
Appuyez sur h pour afficher l’écran<br />
du « HOME MENU ».<br />
Image<br />
Son<br />
Commande alimentation<br />
Installation<br />
Options<br />
Réglage numérique<br />
Informations<br />
1 2 3<br />
4 5 6<br />
7 8 9<br />
INFO<br />
0 P.INFO<br />
CH RETURN<br />
P<br />
DVD TOPMENU/<br />
EXIT<br />
GUIDE<br />
EPG<br />
ENTER<br />
Appuyez sur a/b/c/d pour<br />
sélectionner/ajuster le menu désiré,<br />
ajustez la rubrique au niveau désiré et<br />
ensuite appuyez sur ENTER.<br />
Appuyez sur 6 pour revenir à la<br />
page du « HOME MENU » précédent.<br />
E Sélection dans le menu<br />
ENTER<br />
HOME<br />
MENU<br />
RETURN<br />
MENU<br />
3<br />
Quittez l’écran du<br />
HOME MENU<br />
Vous quitterez l’écran du « HOME<br />
MENU » si vous appuyez sur g (EXIT)<br />
avant d’avoir terminé l’opération.<br />
HDMI<br />
REC STOP<br />
CTRL<br />
SCREEN<br />
AV<br />
CM SKIP<br />
SIZE<br />
SELECTION<br />
TOOLS<br />
DVD<br />
HDD<br />
SOURCE<br />
SELECT<br />
TV<br />
DVD<br />
STB DVR VCR<br />
Aucun sgn arrêt<br />
[Désactiver]<br />
Pas d'opé. arrêt<br />
[Désactiver]<br />
Ecologie<br />
Minut. Extinction<br />
E Sélection des options<br />
ENTER<br />
Recherche numérique<br />
Recherche analogique<br />
REMARQUE<br />
• Les options du « HOME MENU » sont différentes selon les modes d’entrée sélectionnés, m<strong>ais</strong> les marches à suivre sont les mêmes.<br />
• Les écrans dans le mode d’emploi ne sont qu’à titre explicatif (certains sont agrandis ; d’autres coupés) et peuvent légèrement varier des écrans réels.<br />
• Les rubriques suivies de 4 ne peuvent pas être sélectionnées pour diverses r<strong>ais</strong>ons.<br />
Opérations sans télécommande<br />
Cette fonction s’avère pratique lorsque la télécommande<br />
n’est pas à portée de main.<br />
1 Appuyez sur HOME MENU<br />
pour afficher l’écran du<br />
« HOME MENU ».<br />
2 Appuyez sur Pk/l au lieu de a/<br />
b ou sur ik/l au lieu c/d pour sélectionner<br />
la rubrique.<br />
Appuyez sur b pour valider le réglage.<br />
3<br />
REMARQUE<br />
• L’écran « HOME MENU » disparaît au bout de quelques<br />
secondes d’inactivité.<br />
À propos de l’affichage du guide<br />
L’affichage du guide en bas de l’écran présente les<br />
opérations sous la forme d’OSD.<br />
: Sélectionner : Entrer : Précéd. : Fin<br />
La barre au-dessus est un guide opérationnel pour<br />
la télécommande. La barre change d’après chaque<br />
écran de réglage du menu.<br />
29
Change language