You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SPECIAL REVIEW<br />
Business Aviation : The World’s Economic<br />
Barometer<br />
L’aviation d’affaires : baromètre de<br />
l’économie mondiale<br />
Dominique Thillaud: «Business aviation<br />
is a tremendous economic force»<br />
Dominique Thillaud : « L’aviation d’affaires<br />
est un formidable levier économique »<br />
Monacair. The new travel landscape<br />
La scenic airline de Monacair<br />
Michel Tohane. Helicopter travel:<br />
passengers are priority<br />
Michel Tohane. Hélicoptères :tout pour le<br />
passager<br />
Airbus gets heavy with the new X6<br />
X6 : le nouvel hélicoptère lourd d’Airbus<br />
CcCONTENTS<br />
14<br />
58<br />
ART<br />
Taking Art on the Road<br />
L’art au volant<br />
Русская версия внутри<br />
32<br />
FLIGHT PLAN<br />
Exhibit express : Berlin, London, Paris, Milan,<br />
French Riviera, Brussels, Lisbon, Madrid, Moscow<br />
Art tour express : Berlin, Londres, Paris, Milan,<br />
French Riviera, Bruxelles, Lisbonne, Madrid, Mosou<br />
68<br />
DELUXE<br />
Talents in time<br />
Haut savoir-faire<br />
11