Diagnostics Diagnostics - NAPA Auto Parts
Diagnostics Diagnostics - NAPA Auto Parts
Diagnostics Diagnostics - NAPA Auto Parts
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EQU 1003<br />
■ INNOVA ® CanOBD2 ® Diagnostic Tool<br />
World’s best selling OBD2 tool. Works on all 1996 and newer cars, light<br />
trucks, minivans & SUVs to diagnose “CHECK ENGINE” problems.<br />
Features:<br />
Plug-n-Play Technology retrieves data in seconds - no set up required<br />
Patented single-screen display speeds up diagnostic time<br />
<strong>Auto</strong>matic refresh updates data every 15 seconds when connected to<br />
the vehicle - great to verify repairs<br />
ERASE button clears monitors and resets “CHECK ENGINE” light<br />
Memory feature stores codes, even when reader is unplugged<br />
Includes 1.80m (6’), detachable and replaceable J1962-compliant Data<br />
Link Connector<br />
Comes with access to CanOBD2.com RepairSolutions which gives<br />
trouble code definitions, a full diagnostic report, probable causes, most<br />
likely fix to DTC’s, repair costs and more.<br />
U.S. Patents #6,687,584; #6,947,816; #6,941,203/ Other Patents Pending<br />
■ Lecteur INNOVA MD CanOBD2 MD Diagnostic Tool MC<br />
Voici l’outil OBD2 le plus vendu dans le monde. Il permet de diagnostiquer<br />
les problèmes de voyant « CHECK ENGINE » sur toutes les automobiles,<br />
camionnettes, mini-fourgonnettes et utilitaires sports 1996 et des années<br />
suivantes.<br />
Caractéristiques :<br />
Technologie Plug-n-Play permettant de récupérer les données en<br />
quelques secondes - Aucune installation requise<br />
Affichage sur écran breveté simple avec diagnostics très rapides<br />
Réactualisation automatique toutes les 15 secondes lorsque connecté<br />
au véhicule (idéal pour vérifier les réparations)<br />
Bouton d’effacement qui vide l’écran et la mémoire du voyant<br />
« CHECK ENGINE »<br />
Fonction d’enregistrement des codes, active même lorsque le lecteur est<br />
déconnecté<br />
Avec câble connecteur compatible J1962 de 1,80 m (6 pi)<br />
déta-chable et remplaçable<br />
Accompagné d’un accès à CanOBD2.com RepairSolutions, qui donne<br />
les définitions des codes d’erreur, un rapport diagnostique complet, les<br />
causes probables du problème, les réparations les plus vraisemblables<br />
selon les codes d’anomalie, les coûts de réparation, et plus encore.<br />
Brevet U.S. #6,687,584; #6,947,816; #6,941,203 /<br />
Autres brevets en instances<br />
EQU 1203<br />
DIAGNOSTICS<br />
Lecteurs de codes<br />
■ INNOVA ® CanOBD 2&1 Tool Kit<br />
Use it to retrieve diagnostic codes on all OBD2 (1996 and newer) and the<br />
most popular OBD1 (1981 to 1995) vehicles. Unique patented all-in-one<br />
screen and code definitions displayed in English, French and Spanish.<br />
Memory / Battery backup for off-car review and analysis. Featuring Freeze<br />
Frame display and color-coded LEDs - great for quick emissions readiness<br />
status. Unit can also be flash updated with a standard Windows ® PC using<br />
the OBD-PC Link software provided.<br />
OBD2 Coverage / Features:<br />
<strong>Auto</strong>matic refresh updates data every 15 seconds when connected to<br />
the vehicle - an easy way to verify repair completion<br />
Communicates with all OBD 2 protocols: C.A.N. (Controller Area<br />
Network), ISO 9141, J1850PWM, J1850VPW, KWP 2000 ISO 14230-4<br />
Displays Freeze Frame Data<br />
OBD1 Coverage:<br />
General Motors - 1982 to 1993 and some 1994 to 1995 models<br />
Ford, Lincoln, Mercury - 1983 to 1995 models with EEC-IV Systems<br />
(Performs: KOEO, KOER, Timing Check, Cylinder Balance Test, Output<br />
State Test, Wiggle Test)<br />
Toyota / Lexus - 1991 to 1995<br />
Chrysler / Dodge / Plymouth - 1984 to 1995<br />
Jeep - 1993 to 1995<br />
U.S. Patents #6,687,584; #6,947,816; #6,941,203 / Other Patents Pending<br />
■ INNOVA MD CanOBD 2&1 MC Tool Kit<br />
(Trousse d’outils 2 en 1)<br />
Utilisez-la pour récupérer les codes de diagnostic de tous les véhicules<br />
avec OBD2 (1996 et années suivantes) et les modèles plus populaires<br />
avec OBD1 (1981 à 1995). Écran breveté complet et définitions des codes<br />
affichées en anglais, français et espagnol. Mémoire/pile de secours pour<br />
consultation et analyse hors du véhicule. Avec affichage à image fixe et<br />
DEL de couleurs (parfait pour lecture rapide de l’état de préparation aux<br />
émissions). L’appareil peut également faire l’objet de mises à jour éclair<br />
avec un ordinateur Windows MD et le logiciel OBD-PC Link MC inclus.<br />
OBD2 - Modèles compatibles / caractéristiques :<br />
Réactualisation automatique des données toutes les 15 secondes lorsque<br />
connecté au véhicule (très utile pour vérifier le succès des réparations)<br />
Communique avec tous les protocoles OBD 2 : C.A.N. (Controller Area<br />
Network/réseau local de contrôle), ISO 9141, J1850PWM, J1850VPW,<br />
KWP 2000 ISO 14230-4<br />
Affichage de données d’image fixe<br />
OBD1 - Modèles compatibles :<br />
General Motors - 1982 à 1993 et certains modèles 1994 à 1995<br />
Ford, Lincoln, Mercury - Modèles 1983 à 1995 avec systèmes EEC-IV<br />
(exécute les tests suivants : KOEO, KOER, synchronisation, équilibre des<br />
cylindres, état de sortie, test d’agitation)<br />
Toyota / Lexus - 1991 à 1995<br />
Chrysler / Dodge / Plymouth - 1984 à 1995<br />
Jeep - 1993 à 1995<br />
Brevet U.S. #6,687,584; #6,947,816; #6,941,203 / Autres brevets en<br />
instances<br />
DIAGNOSTICS<br />
317