Lago_Products_2017

36e8 ®
IL MATTONCINO DEL CONTENERE
[EN]
The building block for storage • [FR] La brique de
rangement • [ES] La primera pieza del contener
[DE]
Der Baustein unter den Aufbewahrungssystemen
[IT]
Innovazione modulare
Il primo sistema basato su un modulo quadrato di 36,8 cm,
un numero aureo generativo infinitamente declinabile e
adatto ad ogni area del vivere, che consente di progettare
in completa libertà, adattandosi a stili e gusti diversi.
[EN]
Modular innovation
The first system based on a square module measuring 36,8
cm, a golden, generative number with endless possibilities
and suited to every area of the home, offering full design
freedom and adaptable to different styles and tastes.
[FR]
Innovation modulaire
Le premier système basé sur un module carré de 36,8 cm, un
nombre d'or génératif infiniment déclinable et adapté à
chaque espace de vie, qui permet de concevoir en toute
liberté et qui s'adapte à des styles et à des goûts différents.
[DE]
Modulare Innovation
Das erste System, das auf einem quadratischen Modul mit
einer Seitenlänge von 36,8 cm basiert – einer goldenen
generativen Nummer – und sich unendlich deklinieren lässt,
an jeden Lebensbereich, Stil und Geschmack anpasst und so
uneingeschränkte Planungsfreiheit schenkt.
[ES]
Innovación modular
El primer sistema basado en un módulo cuadrado de 36,8
cm, un excelente número generador, infinitamente convertible
y apropiado para cualquier área del vivir, que permite
diseñar en completa libertad, adaptándose a estilos y gustos
diferentes.
36e836e8
30
31