Lago_Products_2017

LAGO PRODUCTS
LIVING ROOM · Storage & Shelves
LAGOLINEA
Shelf
Design Daniele Lago - 2009 / Patented Product
[IT]
Libreria LagoLinea
Basata sul modulo 36e8, e grazie a un innovativo sistema
di sospensione dei fianchi, LagoLinea è un sistema
espressivo e di grande qualità: una libreria da costruire con
una linea, per offrire la massima libertà a parete
organizzando gli spazi in modo creativo e funzionale; un
modo originale di raccontare una storia, con un gesto che
esprime appieno la personalità di chi utilizza questo
geometrico alfabeto.
[EN]
LagoLinea Shelf
Based on the 36e8 module, and featuring an innovative
suspension system for the sides, LagoLinea is expressive,
high-quality shelving: a shelf made up of a single line, it
offers absolute design freedom on the wall, organising
space in a creative, practical way. It offers a unique way of
telling a story, with a gesture that fully expresses the
personality of everyone who uses this geometric alphabet.
[FR]
Bibliothèque LagoLinea
Basée sur le module 36e8, et grâce à un innovant système
de suspension des côtés, LagoLinea est un système expressif
de grande qualité : une bibliothèque qui se construit avec
une ligne et offre une immense liberté sur paroi pour
organiser les espaces de manière créative et fonctionnelle ;
une manière originale de raconter une histoire, d'un geste
qui exprime pleinement la personnalité de ceux qui utilisent
cet alphabet géométrique.
[ES]
Librería LagoLinea
Basada en el módulo 36e8 y gracias a un innovador
sistema de suspensión de los laterales, LagoLinea es un
sistema expresivo y de gran calidad: una librería construida
con una línea para ofrecer la máxima libertad en pared,
organizando los espacios de manera creativa y funcional;
un modo original de contar una historia, con un gesto que
expresa plenamente la personalidad de quien usa este
alfabeto geométrico.
[DE]
Bücherregal LagoLinea
Basierend auf dem Modul 36e8 und dank eines innovativen
Systems zum Aufhängen der Seitenwände ist LagoLinea ein
ausdrucksstarkes System von hoher Qualität: ein
Bücherregal, das mit einer Linie gezeichnet wird und so
maximale Gestaltungsfreiheit sowie eine kreative und
funktionale Aufbewahrungslösung an der Wand bietet; eine
einmalige Möglichkeit zum Erzählen einer Geschichte, mit
einer Geste, die die Persönlichkeit desjenigen, der dieses
geometrische Alphabet nutzt, voll zum Ausdruck bringt.
84
85