15.05.2017 Views

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Danois

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Danois

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Danois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

: Afişează filmul anterior/următor.<br />

Revine la ecranul de înregistrare.<br />

* Simbolul apare atunci când filmul cu o calitate a imaginii de definiţie standard (SD) este<br />

selectat cu [ALEGERE / ] (pag. 49).<br />

** este afişat atunci când atingeţi .<br />

Puteţi derula afişajul atingând şi glisând sau .<br />

apare împreună cu filmul sau fotografia cel mai recent redată sau înregistrată. Dacă atingeţi<br />

filmul sau fotografia cu , puteţi relua redarea de unde a rămas data trecută. ( apare pe<br />

fotografia înregistrată pe „Memory Stick PRO Duo”.)<br />

Camera video începe redarea filmului selectat.<br />

Ajustarea volumului<br />

Înapoi<br />

Înainte<br />

Stop<br />

Repede înapoi<br />

OPTION MENU<br />

Repede înainte<br />

Pauză/redare<br />

Când redarea filmelor, începută de la filmul selectat ajunge la ultimul film, se revine la ecranul<br />

VISUAL INDEX.<br />

Atingeţi / în timpul pauzei pentru a reda filmele încet.<br />

Dacă apăsaţi repetat pe butoanele / în timpul redării, filmele sunt redate cu o viteză de<br />

5 ori de 10 ori de 30 de ori de 60 de ori mai mare.<br />

Puteţi afişa VISUAL INDEX atingând (MENU) [VISUAL INDEX] (din<br />

categoria [REDARE]).<br />

Data şi ora înregistrării, condiţiile de înregistrare şi coordonatele (<strong>HDR</strong>-CX500VE/CX505VE/<br />

CX520VE) sunt stocate automat în timpul înregistrării. Aceste informaţii nu sunt afişate în timpul<br />

înregistrării, însă le puteţi afişa în timpul redării atingând (MENU) [SETĂRI<br />

REDARE] (din categoria [REDARE]) [COD DE DATE] o setare dorită <br />

.<br />

Redarea<br />

Pentru a ajusta volumul sunetului pentru filme<br />

În timpul redării filmărilor, atingeţi ajustaţi cu / .<br />

Puteţi ajusta volumul sunetului utilizând / din OPTION MENU.<br />

Vizualizarea fotografiilor<br />

Atingeţi<br />

(Foto) () o fotografie dorită () de pe ecranul VISUAL INDEX.<br />

RO<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!