LG 202

GUIDE DES ÉLECTIONS
COMMUNALES 2017
284.000 électeurs pour 105 communes
Le dimanche 08 octobre 2017, de 8h à 14h, les citoyens sont appelés
à élire les membres du conseil communal de leurs communes de
résidence. Au Luxembourg, les élections communales ont lieu tous
les 6 ans, le deuxième dimanche d’octobre, avant que ne s’achève la
période du mandat en cours.
Les conditions d’inscription pour la participation au vote sont d’avoir
18 ans au jour de l’élection, de résider au Luxembourg depuis au
moins 5 ans et de ne pas avoir été déchu du droit de vote au Grand-
Duché et dans son pays d’origine. Les Luxembourgeois sont, dès
leur majorité, inscrits automatiquement sur la liste électorale de
leur commune et les étrangers qui le souhaitent peuvent faire une
demande d’inscription. Le vote est obligatoire pour tout citoyen
inscrit sur les listes électorales, à l’exception des plus de 75 ans
et de ceux qui ne se trouvent pas sur le territoire national; ces
derniers peuvent opter pour le vote par correspondance ou écrire
au procureur d’Etat afin d’expliquer le motif de leur abstention.
Il existe deux systèmes électoraux au Luxembourg. Le premier
concerne les communes de moins de 3.000 habitants où s’applique
la majorité relative. Les candidats se présentent individuellement
et la majorité simple suffit, ce sont les 7 ou 9 premiers élus qui
forment le conseil communal.
La représentation proportionnelle s’exerce quant à elle, dans les
communes de plus de 3.000 habitants. Les candidats se regroupent
sur des listes proposées par les différents partis politiques. Les
sièges sont répartis proportionnellement aux voix obtenues et
les échevins et le bourgmestre sont choisis parmi les conseillers
communaux.
Les candidats à l’élection de conseiller communal, bourgmestre ou
échevin doivent jouir des droits civils et ne pas être déchu du droit
d’éligibilité au Luxembourg comme dans leur pays d’origine. Ils
doivent avoir 18 ans et vivre dans la commune où ils se présentent
depuis au moins 6 mois. Les candidats étrangers doivent résider au
Luxembourg depuis au moins 5 ans et habiter dans la commune
depuis 6 mois.