Catalogue-SOVAC-2018-2019

Limiteurs de remplissage
Les limiteurs de remplissage '40cm' et
'70cm' raccordés au système
d'alimentation du camion-citerne
interrompent l'arrivée de carburant dès
que celui-ci entre en contact avec la
sonde du limiteur. La hauteur de
remplissage ne doit pas dépasser 95% de
la hauteur/Ø de la citerne.
Hauteur réglable de la sonde,
• 6 à 36 cm pour le modèle '40 cm'
• 6 à 66 cm pour le modèle '70 cm'
• Filetage 4/4'' mâle.
• L'installation doit être réalisée sonde à
la verticale. La mise en place de
tubulures ou conduits guides n'est pas
autorisée. Si des rallonges électriques
sont à prévoir, respecter la polarité. Les
câbles à utiliser seront de section
2x1mm², ou, si longueur supérieure à
50m, 2x1,5mm².
Contrôle & Sécurité
Controle & Veiligheid
Vulbegrenzer
De tankvulbegrenzers '40cm' en '70cm'
gekoppeld op het voedingsysteem
van de tankwagen onderbreken
de toevoer zodra het gestelde peil in de
tank bereikt is. De vulhoogte in de tank
mag 95% van de tankhoogte/Ø niet
overschrijden.
Regelbare sonde hoogte.
• 6 tot 36 cm voor model '40cm'
• 6 tot 66 cm voor model '70cm'
• Draad 4/4'' uitw.
• De inbouw moet steeds vertikaal
gebeuren. De inbouw in steun- of
peilbuizen is niet toegelaten. Indien
verlengsnoeren aangewend worden,
opletten dat de politariteit niet omgewisseld
wordt. Verlengkabels gebruiken
2x1mm² of indien langer dan 50m,
2x1,5mm².
code
LIMITEUR REMPLISSAGE - 40 cm 4/4'' TANKVULBEGRENZER - 40 cm 162040
LIMITEUR REMPLISSAGE - 70 cm 4/4'' TANKVULBEGRENZER - 70 cm 162070
LIMITEUR REMPLISSAGE - câble 5m + prise 4/4'' TANKVULBEGRENZER - kabel 5m + stopk. 162500
COMBI JAUGE-LIMITEUR DE REMPLISSAGE 6/4'' KOMBI PEILMETER-TANKBEGRENZER 184650
FICHE FEMELLE pour limiteur de remplissage INWENDIGE STEKKER voor tankvulbegrenzer 162550
PRISE avec capuchon pr. montage mural STOPCONTACT voor wandmontage 162560
TESTEUR de limiteur de remplissage TESTER voor tankvulbegrenzer 162100
Limiteur de remplissage
avec Tankflex
• R 6/4''
• H citerne, maxi 2,15 m
Avec sonde anti-débordement dont
la hauteur de pénétration dans la
citerne est réglable entre
80 et 338 mm + câble 5m avec prise
pour montage mural.
Tankvulbegrenzer met
Tankflex
• R 6/4''
• Tank hoogte, maxi 2,15 m.
Uitgerust met een overvulbeveiligingssonde
met regelbare
insteeklengte in de tank tussen
80 en 338 mm + kabel 5m met
stekker voor wandmontage.
code
TANKFLEX AVEC LIMITEUR DE REMPL. 6/4'' TANKFLEX MET VULBEGRENZER 162210
Réduction PVC 2'' > 6/4'' PVC reductie 182109
CITERNE - Accessoires
TANK - Toebehoor
SOVAC
COMPOSANTS combustible FUEL
TOEBEHOREN FUELbrandstof
141