13.04.2018 Views

Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Finlandais

Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Finlandais

Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Finlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3<br />

4<br />

Paina MENU t (Tulosta)<br />

painamalla ohjauspainikkeessa v/<br />

V/b/B t haluttu tila t z.<br />

(Tämä kuva): Tulosta näytössä oleva<br />

kuva.<br />

(Useita kuvia): Näytä kuva painamalla<br />

b/B ja paina sitten z.<br />

Valitse haluamasi asetuskohde ja sitten [OK] t z.<br />

Kuva tulostetaan.<br />

MENU-painike<br />

Huomaa<br />

• Jos tulostimeen ei voitu muodostaa yhteyttä, muista valita [USB-liitäntä]-asetukseksi [PictBridge]<br />

kohdassa (Pääasetukset).<br />

zTulostaminen valokuvausliikkeessä<br />

Sisäiseen muistiin tallennettuja kuvia ei voi tulostaa suoraan kamerasta valokuvausliikkeessä.<br />

Kopioi kuvat ”Memory Stick Duo” -kortille ja vie se valokuvausliikkeeseen.<br />

Kopioiminen: Paina MENU t (Asetukset) t ("Memory Stick" -työkalu) t [Kopioi]<br />

t [OK].<br />

Kysy tarkempia tietoja valokuvausliikkeestä.<br />

zPäivämäärien lisääminen kuviin<br />

Tässä kamerassa ei ole toimintoa, jolla päivämäärät voitaisiin lisätä kuviin. Tämän tarkoituksena<br />

on estää päivämäärän kopioituminen tulostuksen aikana.<br />

Tulostaminen valokuvausliikkeessä:<br />

Voit pyytää, että kuviin tulostetaan päivämäärä. Kysy tarkempia tietoja valokuvausliikkeestä.<br />

Tulostaminen kotona:<br />

Liitä PictBridge-yhteensopivaan tulostimeen, paina MENU-painiketta ja valitse [Tulosta] t<br />

[Päivä]-asetukseksi [Päivä] tai [Päivä&aika].<br />

Päivämäärien lisääminen kuviin ”PMB”-ohjelmistolla:<br />

Kun toimitettu ”PMB”-ohjelmisto on asennettu tietokoneeseen (sivu 38), voit lisätä suoraan<br />

päivämäärän kuvaan. Huomaa kuitenkin, että kun tulostetaan kuvia, joihin on lisätty päivämäärä,<br />

tulostusasetusten mukaan päivämäärä voi monistua. Jos haluat lisätietoja ”PMB”-ohjelmistosta,<br />

katso ”PMB Guide” (sivu 39).<br />

36 FI

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!