Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Anglais
Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Anglais
Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Anglais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ADVERTÊNCIA<br />
Para evitar o risco de incêndio<br />
ou de choque eléctrico, não<br />
exponha o aparelho à chuva<br />
nem à humidade.<br />
Para evitar descargas<br />
eléctricas, não abra o<br />
aparelho. Solicite assistência<br />
somente a técnicos<br />
especializados.<br />
Bem-vindo ao<br />
mundo digital!<br />
Agradecemos-lhe pela aquisição do<br />
Deck de Cassetes de Áudio Digital da<br />
<strong>Sony</strong>. Antes de utilizar o aparelho, leia<br />
atentamente este manual e guarde-o<br />
para futuras consultas.<br />
O <strong>DTC</strong>-<strong>ZE700</strong> possui as seguintes<br />
características:<br />
• Conversores lineares de alta<br />
densidade<br />
Um conversor A/D a pulso que<br />
proporciona uma qualidade de som<br />
elegante e cristalina, além de uma<br />
distorção cruzada teoricamente igual<br />
a zero; um conversor D/A com filtro<br />
digital recentemente desenvolvido e<br />
formato de alimentação avançada<br />
total que reduz ruídos de quantização<br />
na banda audível, expandindo, assim,<br />
a gama de expressão espacial.<br />
• Função SBM (Super Mapeamento de<br />
Bits) (consulte a página 21)<br />
• Sistema de gestão de cópias em série<br />
(consulte a página 22)<br />
• Três frequências de amostragem (48<br />
kHz; 44,1 kHz; 32 kHz)<br />
• Gravação e reprodução no modo de<br />
reprodução prolongada<br />
• Gravação analógica a 44,1 kHz<br />
• Subcódigos<br />
IDs de início, números de memória e<br />
outros subcódigos inscritos na fita<br />
possibilitam-lhe a localização rápida<br />
de faixas.<br />
• Tampa do compartimento de cassete<br />
transparente<br />
Uma tampa transparente no<br />
compartimento de cassete permite-lhe<br />
observar as operações da fita durante<br />
a reprodução e a gravação.<br />
Acerca deste manual<br />
As instruções neste manual destinam-se<br />
ao <strong>DTC</strong>-<strong>ZE700</strong>.<br />
Convenções<br />
As instruções neste manual descrevem<br />
os controlos no deck.<br />
O seguinte símbolo é utilizado neste<br />
manual:<br />
z<br />
Z<br />
Indica informações ou conselhos<br />
úteis que facilitam as operações.<br />
Indica operações que requerem a<br />
utilização do telecomando.<br />
2 P 3-858-189-11(1)