15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Anglais

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Anglais

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Anglais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

On Wireless Remote Commander<br />

Remove the insulation sheet before using the<br />

Wireless Remote Commander.<br />

Insulation sheet<br />

Point the Wireless Remote Commander<br />

towards the remote sensor to operate your<br />

camcorder (p. 11).<br />

When no commands have been sent from the<br />

Wireless Remote Commander within a certain<br />

period, the light blue frame disappears. When<br />

you press any of ///, or ENTER again,<br />

the frame appears at the position where it was<br />

displayed last.<br />

You cannot select some buttons on the LCD<br />

screen, or the viewfinder (<strong>HDR</strong>-CX730E/<br />

CX740VE/CX760E/CX760VE/PJ740VE/<br />

<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE) using ///.<br />

To change the battery of the Wireless Remote<br />

Commander<br />

While pressing on the tab, inset your fingernail<br />

into the slit to pull out the battery case.<br />

Place a new battery with the + side facing up.<br />

Insert the battery case back into the Wireless<br />

Remote Commander until it clicks.<br />

Tab<br />

WARNING<br />

Battery may explode if mistreated. Do not<br />

recharge, disassemble or dispose of in fire.<br />

When the lithium battery becomes weak, the<br />

operating distance of the Wireless Remote<br />

Commander may shorten, or the Wireless<br />

Remote Commander may not function<br />

properly. In this case, replace the battery with<br />

a <strong>Sony</strong> CR2025 lithium battery. Use of another<br />

battery may present a risk of fire or explosion.<br />

82 GB<br />

LCD screen<br />

<br />

<br />

<br />

Do not apply excessive pressure on the LCD<br />

screen, as it may cause uneven color and other<br />

damage.<br />

If your camcorder is used in a cold place, a<br />

residual image may appear on the LCD screen.<br />

This is not a malfunction.<br />

While using your camcorder, the back of<br />

the LCD screen may heat up. This is not a<br />

malfunction.<br />

To clean the projector lens (<strong>HDR</strong>-<br />

PJ710VE/PJ720E/PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/<br />

PJ760VE)<br />

<br />

<br />

<br />

Wipe the lens gently with a soft cloth such as a<br />

cleaning cloth or glass cleaning cloth.<br />

Stubborn stains may be removed with a soft<br />

cloth such as a cleaning cloth or glass cleaning<br />

cloth lightly dampened with water.<br />

Never use a solvent such as alcohol, benzene or<br />

thinner; acid, alkaline or abrasive detergent; or<br />

a chemical cleaning cloth, as they will damage<br />

the lens surface.<br />

On adjustment of the touch panel<br />

([Calibration])<br />

The buttons on the touch panel may not<br />

work correctly. If this happens, follow the<br />

procedure below. It is recommended that<br />

you connect your camcorder to the wall<br />

outlet (wall socket) using the supplied AC<br />

Adaptor during the operation.<br />

[Setup] [ General Settings] <br />

[Calibration].

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!