14.12.2012 Views

Lignes directrices de l'OMS applicables aux prélèvements sanguins ...

Lignes directrices de l'OMS applicables aux prélèvements sanguins ...

Lignes directrices de l'OMS applicables aux prélèvements sanguins ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Injection<br />

introduction percutanée d’une substance médicinale, d’un flui<strong>de</strong> ou d’un nutriment dans<br />

l’organisme. Cette opération s’effectue le plus souvent à l’ai<strong>de</strong> d’une aiguille et d’une seringue,<br />

mais peut faire appel aussi à <strong>de</strong>s injecteurs à pression, à <strong>de</strong>s patchs transcutanés, à <strong>de</strong>s microaiguilles<br />

et à d’autres dispositifs plus récents. Les injections sont habituellement classées selon<br />

le tissu cible : intra<strong>de</strong>rmiques, sous-cutanées, intramusculaires, intraveineuses, intra-osseuses,<br />

intra-artérielles, péritonéales, etc.<br />

Injection intra<strong>de</strong>rmique<br />

injection peu profon<strong>de</strong>, administrée entre les couches <strong>de</strong> la peau et créant une « papule » à la<br />

surface <strong>de</strong> celle-ci.<br />

Injection intramusculaire<br />

injection administrée dans le corps d’un muscle.<br />

Injection intraveineuse<br />

injection administrée dans une veine.<br />

Injection parentérale<br />

percement <strong>de</strong>s muqueuses ou <strong>de</strong> la barrière cutanée par <strong>de</strong>s voies sous-cutanées,<br />

intramusculaires, intraveineuses ou artérielles, notamment par injection, piqûre d’aiguille,<br />

coupure ou abrasion.<br />

Injection sans risque<br />

injection ne faisant aucun mal au <strong>de</strong>stinataire, n’exposant l’agent <strong>de</strong> santé à aucun risque et ne<br />

produisant pas <strong>de</strong> déchets représentant un risque pour la collectivité.<br />

Injection sous-cutanée<br />

injection délivrée sous la peau.<br />

Intravasculaire<br />

à l’intérieur d’un vaisseau sanguin.<br />

Lancette<br />

dispositif <strong>de</strong> prélèvement sanguin permettant d’obtenir un échantillon <strong>de</strong> sang capillaire pour<br />

examens. C’est le moyen le plus couramment utilisé par les diabétiques pour surveiller leur<br />

glycémie. La profon<strong>de</strong>ur <strong>de</strong> pénétration dans la peau peut être ajustée en choisissant <strong>de</strong>s lancettes<br />

<strong>de</strong> différentes longueurs.<br />

Lavage antiseptique <strong>de</strong>s mains<br />

lavage <strong>de</strong>s mains à l’eau et au savon ou avec d’autres détergents contenant un agent antiseptique.<br />

Recommandé lorsqu’on pratique une technique aseptique.<br />

Lavage <strong>de</strong>s mains<br />

lavage <strong>de</strong>s mains à l’eau et au savon, suivi d’un séchage complet avec <strong>de</strong>s serviettes à usage<br />

unique.<br />

Lutte contre l’infection<br />

programme d’une organisation qui dispense <strong>de</strong>s soins <strong>de</strong> santé comprenant <strong>de</strong>s politiques et <strong>de</strong>s<br />

procédures pour surveiller, prévenir et combattre les infections associées <strong>aux</strong> soins <strong>de</strong> santé.<br />

Un tel programme couvre tous les départements et les services <strong>de</strong> soins et d’appui <strong>aux</strong> patients.<br />

Parmi les mesures <strong>de</strong> lutte contre l’infection, on peut mentionner la vaccination, l’hygiène <strong>de</strong>s<br />

mains, l’encadrement en faveur <strong>de</strong> la lutte antimicrobienne, le contrôle <strong>de</strong> la construction <strong>de</strong>s<br />

établissements, la supervision <strong>de</strong> la désinfection et <strong>de</strong> la stérilisation, la surveillance, le port <strong>de</strong><br />

vêtements <strong>de</strong> protection et l’isolement.<br />

Mesures d’ordre administratif pour réduire l’exposition<br />

métho<strong>de</strong> pour limiter le plus possible l’exposition du patient ou <strong>de</strong> l’employé par la mise<br />

en application <strong>de</strong> politiques et <strong>de</strong> procédures, la modification <strong>de</strong> l’affectation <strong>de</strong>s tâches, la<br />

formation à certaines pratiques <strong>de</strong> travail et autres mesures administratives <strong>de</strong>stinées à réduire<br />

l’exposition.<br />

Glossaire<br />

107

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!