09.09.2019 Views

NOUVELLES DE JÉRUSALEM - Automne 2019

Les Nouvelles de Jérusalem sont une revue d'informations de l'École biblique et archéologique française de Jérusalem, 2 à 3 fois par an, elles donnent un aperçu des travaux en cours en exégèse comme en archéologie, ici à Jérusalem. En voici le deuxième numéro couleurs en ligne. Les articles alternent français et anglais. The Nouvelles de Jérusalem is an information review of the École Biblique et Archéologique française de Jérusalem, 2-3 times a year, they give an overview of the work in progress in both exegesis and archeology, here in Jerusalem. Here is the second color edition online. Articles are sometimes in French sometimes in English.

Les Nouvelles de Jérusalem sont une revue d'informations de l'École biblique et archéologique française de Jérusalem, 2 à 3 fois par an, elles donnent un aperçu des travaux en cours en exégèse comme en archéologie, ici à Jérusalem. En voici le deuxième numéro couleurs en ligne. Les articles alternent français et anglais.

The Nouvelles de Jérusalem is an information review of the École Biblique et Archéologique française de Jérusalem, 2-3 times a year, they give an overview of the work in progress in both exegesis and archeology, here in Jerusalem. Here is the second color edition online. Articles are sometimes in French sometimes in English.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tinctes : une imprimerie et une maison<br />

d’édition/librairie.<br />

Quel est votre lien avec l’École<br />

biblique ?<br />

Les relations ont commencé entre<br />

notre père et le père Marie-Émile<br />

Boismard o.p. en 1980, puis se sont<br />

intensifiées, suite à nos rencontres<br />

lors des différents congrès sur les<br />

études bibliques, notamment la Society<br />

of Biblical Literature (SBL),<br />

et la European Association of Biblical<br />

Studies (EABS), colloques<br />

qui réunissent les éditeurs et les<br />

chercheurs.<br />

C’est en 2015 que notre maison<br />

a repris l’édition de la Revue<br />

biblique, ce qui a été une étape<br />

importante. Aujourd’hui, nous<br />

sommes l’éditeur officiel de<br />

l’École biblique. En 2018, nous<br />

avons publié cinq volumes dans la<br />

collection Études bibliques et trois<br />

dans les Cahiers de la Revue biblique,<br />

et nous publions aussi les<br />

ouvrages de professeurs et anciens<br />

étudiants de l’École biblique...<br />

Nous sommes heureux de venir<br />

tous les ans à Jérusalem, début mai,<br />

pour rencontrer les responsables de<br />

l’École biblique et pour faire le<br />

point sur les éditions à venir. <strong>2019</strong><br />

est une année riche en nouveaux<br />

projets, et nous sommes donc très<br />

optimistes pour la suite des événements<br />

!<br />

Concrètement, quel est le processus<br />

d’édition d’un ouvrage ?<br />

D’abord, on nous soumet un manuscrit<br />

qui est examiné par le comité<br />

éditorial de la collection. Ce<br />

manuscrit peut être accepté tout de<br />

suite, ou soumis à révisions. Après<br />

acceptation, il est envoyé chez<br />

nous, où nous nous occupons, ou<br />

non, de la mise en page (en fonction<br />

du choix de l’auteur), et nous<br />

le publions dans les six mois qui<br />

suivent sa réception.<br />

L’impression en elle-même se<br />

fait en numérique, pour un meilleur<br />

traitement des couleurs, ce<br />

qui est très important dans notre<br />

domaine, pour mettre en valeur les<br />

paysages, les photos d’archéologie,<br />

etc. L’impression est donc de<br />

haute qualité et tous nos livres sont<br />

ensuite cousus.<br />

Nous sommes heureux d’avoir<br />

ajouté les publications de l’École<br />

biblique à notre riche catalogue de<br />

livres et de revues orientalistes.<br />

Propos recueillis par Anne Piot<br />

Chargée de communication

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!