Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Dankzij de plaatsing<br />
van de batterijen<br />
onder de achterbank,<br />
is de binnenruimte<br />
identiek aan<br />
de versies met<br />
verbrandingsmotor.<br />
Grâce à l’intégration<br />
des batteries sous<br />
la banquette arrière,<br />
l’habitabilité du DS 7<br />
E-Tense est identique<br />
aux versions<br />
thermiques.<br />
Het Franse premium merk elektrificeert zijn grote SUV met een<br />
volledig nieuwe plug-in hybride motorisatie die het verbruik<br />
stevig drukt en ook sterkere prestaties oplevert.<br />
La marque premium française électrifie son gros SUV avec une<br />
toute nouvelle motorisation hybride rechargeable qui réduit<br />
sa soif et augmente ses performances..<br />
Onder druk van Europa brengen<br />
de Franse merken eindelijk<br />
plug-in hybride motorisaties<br />
op de markt. Bij PSA krijgt<br />
de DS 7 deze eer met de<br />
introductie van een nieuwe krachtbron die<br />
beduidend minder dorstig zou moeten zijn.<br />
Onder de motorkap van deze trendy SUV<br />
schuilt een 1,6 liter benzineblok dat 200 pk<br />
produceert en gekoppeld is aan een nieuwe<br />
automatische transmissie die volgens<br />
DS “geëlektrificeerd” is. In werkelijkheid<br />
werd de koppelomvormer vervangen<br />
door een elektromotor van 80 kW (110<br />
pk). Het voertuig heeft nog een andere<br />
Poussées par l’Europe, les<br />
marques françaises arrivent<br />
enfin sur le marché avec<br />
des motorisations hybrides<br />
rechargeables. Chez PSA, c’est la<br />
DS 7 qui reçoit les honneurs de l’introduction<br />
de ce nouveau moulin censé réduire sa soif<br />
de sans plomb. Sous le capot de ce SUV<br />
branché, on retrouve un bloc essence de 1,6<br />
litre sortant 200 chevaux. Il est accouplé<br />
à une nouvelle transmission automatique<br />
à huit rapports que DS dit « électrifiée ».<br />
En réalité, son convertisseur de couple est<br />
substitué par un moteur électrique de 80 kW<br />
(110 ch). On retrouve encore un autre moteur<br />
37