Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PRICE ©RETO SCHMID<br />
ARSENIC<br />
Centre d’art scénique contemporain<br />
AVR–JUL <strong>2021</strong><br />
ARSENIC<br />
Centre d’art scénique contemporain<br />
AVR–JUL <strong>2021</strong><br />
PRICE, Marika Dreistadt, Jonathan Capdevielle,<br />
Arthur B. Gillette, Jennifer Eliz Hutt, Ligia Lewis,<br />
Fête de la danse, La Fête Du Slip, Léa Katharina<br />
Meier, Old Masters, Oscar Gomez Mata, Juan<br />
Loriente, La Manufacture × Simone Aughterlony,<br />
La Manufacture × Marcelo Evelin, Yan Duyvendak,<br />
Kaedama, Philippe Cano, Maud Blandel, Tamara<br />
Alegre avec Elie Autin, Marga Alfeirão, Lydia<br />
Östberg Diakité et al., Vincent Riebeek, Tatiana<br />
Baumgartner, Caroline Imhof, Bambam Frost,<br />
Marie-Caroline Hominal, Gregory Stauffer,<br />
Nagi Gianni, Claire Dessimoz, Jen Rosenblit,<br />
Marco Berrettini arsenic.ch<br />
Rédaction en chef<br />
Alexandre Lanz<br />
→ alexandre@magazine360.ch<br />
Rédaction textes<br />
Antoine Bal, Katja Baud-Lavigne,<br />
Julien Burri, Léon Salin, Marlon<br />
Dietrich, Dr. Hazbi, Annabelle<br />
Georgen, Antoine Gessling, Greta<br />
Gratos, Alexandre Lanz, Vagin<br />
Pirate, Q. Linaire, François Touzain<br />
Corrections<br />
Arnaud Gallay, Alexandre Lanz<br />
Relecture experte en diversité<br />
Marius Diserens<br />
Rédaction image<br />
Ester Paredes<br />
Photographie<br />
Steeve Iuncker, Maya Rochat<br />
Direction artistique et graphisme<br />
Balmer Hählen<br />
Collages<br />
Amina Belkasmi<br />
(signes du zodiaque)<br />
Publicité<br />
Philippe Scandolera<br />
→ pub@360.ch<br />
Christina Kipshoven<br />
→ christina@mannschaft.com<br />
Jérémy Uberto<br />
→ marketing@360.ch<br />
Abonnement<br />
Rolan Delorme<br />
→ abo@360.ch<br />
Expédition<br />
Alain, André, Claude, Erdal,<br />
Jacques, Laurentiù, Otto,<br />
Giovanni, Jérôme<br />
Editeur<br />
Association Presse 360<br />
Impression<br />
Appi, Gland<br />
Portrait édito<br />
Ricardo Caldas<br />
Couverture<br />
Couverture et posterboy :<br />
Andrea Ciarlatano, interview<br />
en page 20<br />
360 <br />
36, rue de la Navigation<br />
CP 2217 - CH-1211 Genève 2<br />
Tél. 022 741 00 70<br />
Toute reproduction est strictement<br />
interdite pour tous les pays, sauf<br />
autorisation écrite de 360 .<br />
Des exemplaires vous sont offerts<br />
dans tous les lieux partenaires<br />
LGBTQ+ et friendly de Suisse romande.<br />
360 est un magazine indépendant<br />
dont le contenu rédactionnel<br />
ne reflète pas nécessairement<br />
les positions de l’Association 360.<br />
Sommaire<br />
N 202<br />
Fragrances<br />
Édito<br />
Le monde selon<br />
Greta Gratos<br />
p. 29<br />
p. 5<br />
Actus<br />
Interview : Adrian Stiefel<br />
raconte le combat contre les<br />
thérapies de conversion<br />
p. 6 – 7<br />
Dans le monde<br />
Un Mardi Gras en « huis-clos »<br />
à Sydney<br />
p. 9 – 11<br />
Société<br />
Visibilité queer dans<br />
le milieu du stand-up<br />
p. 12 – 14<br />
L’humeur de Dr. Hazbi<br />
p. 14<br />
Portfolio<br />
Le Pink Beach en creux<br />
p. 16 – 19<br />
Culture<br />
Quotient Queer<br />
Yseult, l’insoumise<br />
p. 20 – 21<br />
Rencontre avec Ciarla,<br />
l’artiste qui met<br />
des trucs sur sa tête<br />
p. 22 – 25<br />
Posterboy<br />
Ciarla<br />
p. 26 – 27<br />
@magazine_360<br />
@magazine_360<br />
/magazine360lgbt<br />
Sida : 40 ans déjà<br />
L’âme Moschino<br />
p. 30 – 31<br />
L’humeur de Léon Salin<br />
p. 31<br />
Musique<br />
Soja the Cow sort son<br />
premier album<br />
p. 32 – 33<br />
Vagin Pirate<br />
Les pépites d’<strong>avril</strong><br />
p. 34 – 35<br />
Séries TV<br />
Le phénoménal<br />
It’s A Sin<br />
de Russell T. Davies<br />
p. 36 – 37<br />
Cul/ture<br />
Les sucettes magiques<br />
p. 41<br />
Relecture<br />
Franz Desgouttes,<br />
notre ancêtre Langenthal<br />
p. 42 – 43<br />
Expo<br />
Dustan se dévoile à Fri Art<br />
p. 44<br />
Horoscope<br />
p. 48 – 49<br />
Questionnaire de Proust<br />
Johann Zarca<br />
p. 50<br />
Retrouvez<br />
toutes les infos<br />
sur 360.ch<br />
N 202<br />
3
Change language