25.01.2013 Views

Distribution et émission de chaleur 2012/2013

Distribution et émission de chaleur 2012/2013

Distribution et émission de chaleur 2012/2013

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bo<strong>de</strong>nkanalheizungen Chauffage en canaux par le sol 927.120<br />

• KAMPMANN Katherm NK 340<br />

• KAMPMANN Katherm NK 340<br />

einbaufertige Heizkanäle in Estrichhöhe auf Konvektorbasis Canal <strong>de</strong> chauffage prêt à la pose, à hauteur <strong>de</strong> chape, système à<br />

convecteur<br />

- natürliche Konvektion<br />

- Roll-Rost Aluminium natur eloxiert<br />

- Bo<strong>de</strong>nwanne aus sendzimir-verzinktem Stahlblech, graphit-grau<br />

beschicht<strong>et</strong><br />

- seitliche Estrichanker zur Verbindung mit <strong>de</strong>m Estrich<br />

- Montagehilfe innen und seitlich höhenverstellbar<br />

- Konvektor aus Kupferrundrohren mit Aluminiumlamellen und<br />

Eurokonus-Ventilanschluss<br />

- Breite ................................................................................ 340 mm<br />

- B<strong>et</strong>riebsdruck max. ..............................................................10 bar<br />

- B<strong>et</strong>riebstemperatur max. ................................................... 120 °C<br />

Art. Nr.<br />

N o d’art.<br />

Typ<br />

Type<br />

Bo<strong>de</strong>nkanalhöhe mm<br />

Hauteur <strong>de</strong>s canaux mm<br />

- Convexion naturelle<br />

- Grille enroulable en aluminium éloxé nature<br />

- Bac en tôle d’acier zinguée sendzimir, laquée gris-graphite<br />

- Pattes d’ancrage latérales pour la liaison avec la chape<br />

- Ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> montage réglable à l’intérieur <strong>et</strong> latéralement<br />

- Convecteur en tubes en cuivre ronds avec lamelles en aluminium,<br />

raccords <strong>de</strong> vannes Eurocône<br />

- Largeur.............................................................................. 340 mm<br />

- Pression <strong>de</strong> service max. .....................................................10 bar<br />

- Température <strong>de</strong> service max. ............................................. 120 °C<br />

Kanallänge mm<br />

Longueur <strong>de</strong>s canaux mm<br />

Längenschlüssel<br />

Co<strong>de</strong> longueur<br />

Gewicht kg<br />

Poids kg<br />

CHF/Stk<br />

CHF/pce<br />

927.120.100 145060911112 92 850 12 17.0 933.00<br />

927.120.110 145060911120 92 1250 20 25.0 1’214.00<br />

927.120.120 145060911130 92 1750 30 35.0 1’563.00<br />

927.120.130 145060911140 92 2250 40 45.0 1’914.00<br />

927.120.140 145060911150 92 2750 50 55.0 2’266.00<br />

927.120.150 145060911160 92 3250 60 65.0 2’611.00<br />

927.120.160 145060911170 92 3750 70 75.0 2’962.00<br />

927.120.200 145061211112 120 850 12 18.7 1’091.00<br />

927.120.210 145061211120 120 1250 20 27.5 1’406.00<br />

927.120.220 145061211130 120 1750 30 38.5 1’791.00<br />

927.120.230 145061211140 120 2250 40 49.5 2’184.00<br />

927.120.240 145061211150 120 2750 50 60.5 2’575.00<br />

927.120.250 145061211160 120 3250 60 71.5 2’964.00<br />

927.120.260 145061211170 120 3750 70 82.5 3’358.00<br />

Bo<strong>de</strong>nkanalheizungen Chauffage en canaux par le sol 927.200<br />

• KAMPMANN Katherm QK 182<br />

• KAMPMANN Katherm QK 182<br />

einbaufertige Heizkanäle in Estrichhöhe auf Konvektorbasis Canal <strong>de</strong> chauffage prêt à la pose, à hauteur <strong>de</strong> chape, système à<br />

convecteur<br />

- Konvektionsunterstützung durch Querstromgebläsekonvektion<br />

- Roll-Rost Aluminium natur eloxiert<br />

- Bo<strong>de</strong>nwanne aus sendzimir-verzinktem Stahlblech, graphit-grau<br />

beschicht<strong>et</strong><br />

- seitliche Estrichanker zur Verbindung mit <strong>de</strong>m Estrich<br />

- Montagehilfe innen und seitlich höhenverstellbar mit Trittschalldämmung<br />

- Aufnahmemöglichkeit für Filter im Luftansaug<br />

- Konvektor aus Kupferrundrohren mit Aluminiumlamellen und<br />

Eurokonus-Ventilanschluss<br />

- energiesparen<strong>de</strong>r Aussenläufermotor 230 V/50 Hz<br />

- ITC-Modul, anschlussfertig verdraht<strong>et</strong><br />

- 5-stufiger, geräuscharmer Ventilatorb<strong>et</strong>rieb über Trafo<br />

- Breite ................................................................................ 182 mm<br />

- B<strong>et</strong>riebsdruck max. ..............................................................10 bar<br />

- B<strong>et</strong>riebstemperatur max. ................................................... 120 °C<br />

Art. Nr.<br />

N o d’art.<br />

Typ<br />

Type<br />

Bo<strong>de</strong>nkanalhöhe mm<br />

Hauteur <strong>de</strong>s canaux mm<br />

- Eff<strong>et</strong> <strong>de</strong> convexion renforcé par ventilation transversale<br />

- Grille enroulable en aluminium éloxé nature<br />

- Bac en tôle d’acier zinguée sendzimir, laquée gris-graphite<br />

- Pattes d’ancrage latérales pour la liaison avec la chape<br />

- Pose facilitée par les distanceurs latéraux <strong>et</strong> internes réglables<br />

en hauteur, avec isolation acoustique<br />

- Possibilité <strong>de</strong> monter un filtre dans la prise d’air<br />

- Convecteur en tubes en cuivre ronds avec lamelles en aluminium,<br />

raccords <strong>de</strong> vannes Eurocône<br />

- Moteur à rotor extérieur économe en énergie 230 V/50 Hz<br />

- Module ITC câblé, prêt au raccor<strong>de</strong>ment<br />

- Ventilation silencieuse à 5 niveaux, via transformateur<br />

- Largeur.............................................................................. 182 mm<br />

- Pression <strong>de</strong> service max. .....................................................10 bar<br />

- Température <strong>de</strong> service max. ............................................. 120 °C<br />

Kanallänge mm<br />

Longueur <strong>de</strong>s canaux mm<br />

Längenschlüssel<br />

Co<strong>de</strong> longueur<br />

Wärmeleistung (²) kW<br />

puissance <strong>de</strong> chauffage (²) kW<br />

Gewicht kg<br />

Poids kg<br />

CHF/Stk<br />

CHF/pce<br />

927.200.100 142021111120 112 1250 20 809 19.8 1’921.00<br />

927.200.110 142021111130 112 1750 30 1306 27.7 2’551.00<br />

927.200.120 142021111140 112 2250 40 1802 35.6 3’019.00<br />

927.200.130 142021111150 112 2750 50 2299 43.5 3’540.00<br />

927.200.140 142021111160 112 3250 60 2795 51.4 4’093.00<br />

(²) je Katherm QK bei mittlerer Drehzahlstufe 3, bei PWW 75/65°<br />

C, Raumtemperatur + 20°<br />

Debrunner Acifer<br />

(²) pour chaque Katherm QK avec vitesse moyenne 3, avec eau<br />

chau<strong>de</strong> 75/65° C, température <strong>de</strong>s locaux 20° C<br />

www.d-a.ch 631

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!