17.02.2013 Views

Solothurn Soleure Soletta - Gemeinsame Einrichtung KVG

Solothurn Soleure Soletta - Gemeinsame Einrichtung KVG

Solothurn Soleure Soletta - Gemeinsame Einrichtung KVG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Institution commune LAMal<br />

Déroulement de l’entraide en matière de prestations Suisse – Etats membres de la CE/AELE<br />

(état au 1er janvier 2008)<br />

a) Assuré(e) des Etats membres de la CE/AELE avec entraide en matière de prestations en Suisse<br />

Caisse-maladie<br />

(Institution<br />

compétente)<br />

Formulaire E 100 *<br />

Assuré<br />

1<br />

Facture<br />

Paiement<br />

5<br />

7<br />

8<br />

Etat membre de la CE / AELE<br />

Organisme<br />

de liaison<br />

Encaissement de la participation aux coûts<br />

6<br />

Facture semestrielle<br />

Paiement<br />

9<br />

Cas d‘entraide (maladie, accident, maternité)<br />

* ou carte européenne d‘assurance-maladie resp. un certificat de remplacement provisoire.<br />

Institution<br />

d‘entraide<br />

3 4<br />

6<br />

11<br />

5b<br />

Organisme<br />

de liaison<br />

2<br />

7<br />

10<br />

25<br />

Suisse<br />

Institution<br />

commune LAMal<br />

(institution<br />

d‘entraide)<br />

Institution<br />

commune LAMal<br />

Encaissement d‘une éventuelle participation aux coûts<br />

2<br />

3<br />

Facture<br />

Paiement<br />

4<br />

Fournisseur de<br />

prestations<br />

(hôpital, médecin,<br />

pharmacie, etc.)<br />

b) Assuré(e) d’un assureur-maladie suisse resp. de l'assurance militaire avec entraide en matière de prestations dans<br />

un Etat membre de la CE/AELE<br />

Facture<br />

Paiement<br />

Fournisseur de<br />

prestations<br />

(hôpital, médecin,<br />

pharmacie, etc.)<br />

Facture semestrielle<br />

Paiement<br />

Etat membre de la CE / AELE<br />

Facture semestrielle<br />

5a<br />

Paiement<br />

Cas d‘entraide (maladie, accident, maternité)<br />

Suisse<br />

8<br />

Facture<br />

Paiement<br />

Encaissement d‘une éventuelle participation aux coûts<br />

9<br />

Assureur-maladie<br />

suisse resp.<br />

assurance militaire<br />

(institution compétente)<br />

Formulaire E 100 *<br />

Assuré<br />

* ou carte européenne d‘assurance-maladie resp. un certificat de remplacement provisoire.<br />

1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!