19.04.2013 Views

TVI információs füzetek 10. - Támogatásokat Vizsgáló Iroda

TVI információs füzetek 10. - Támogatásokat Vizsgáló Iroda

TVI információs füzetek 10. - Támogatásokat Vizsgáló Iroda

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Szabályismertetés<br />

Az árvíz okozta károk megtérítésére nyújtható támogatások 42<br />

Fordította: Pál Petra<br />

1. Lehetséges intézkedések<br />

1.1. Katasztrófa esetén nyújtott támogatások<br />

A Római Szerződés 87. cikke (2) bekezdésének (b) pontja szerint a természeti csapások<br />

vagy váratlan események okozta károk orvoslására nyújtott támogatások a közös piaccal<br />

összeegyeztethetőek. A Bizottság korábban elfogadta, hogy az árvizeket természeti<br />

csapásnak lehet tekinteni.<br />

Mihelyt megállapításra került, hogy természeti csapásról van szó, a katasztrófa okozta<br />

anyagi kárt 100%-ig lehet kártalanítani. Rendes körülmények között ezt a számítást az<br />

egyéni kedvezményezett szintjén kell elvégezni. A túlkompenzálás elkerülése végett a<br />

különböző forrásokból származó fizetéseket (pl. biztosító kifizetése) mind számításba kell<br />

venni.<br />

A fő problémát – amely az állami támogatást tekintve felmerülhet – az árvizek okozta károk<br />

közvetettebb formái jelentik (pl. áramszünet okozta termelés-késleltetés, bizonyos<br />

szállítmányozási útvonalak lezárásából eredő áruszállítási nehézségek stb.). Ezekben az<br />

esetekben ugyanis nehezebb lehet egyértelmű ok-okozati összefüggést találni a kár és a<br />

természeti csapás között. Ahol azonban az ilyen összefüggés kimutatható, lehetséges a teljes<br />

kártalanítás.<br />

1.2. Egyéb támogatási formák<br />

Feltéve, hogy az alábbi támogatások odaítélésének feltételei teljesülnek, olyan támogatási<br />

formák is rendelkezésre állnak, mint amilyen a vállalkozások tevékenységének<br />

diverzifikálását segítő új beruházások támogatása, szakértői tanácsadások támogatása, vagy<br />

a megmentést és szerkezetátalakítást elősegítő támogatások.<br />

1.3. Nem támogatás jellegű intézkedések<br />

A de minimis szabály értelmében azon támogatásokra nem terjednek ki a Közösség állami<br />

szabályozásokra vonatkozó rendelkezései, melyek egymást követő három év során nem<br />

haladják meg a 100.000 eurót. Ennek tehát valódi jelentősége a kisebb üzletekre nézve lehet.<br />

A de minimis szabályozás nem vonatkozik a szállítási ágazatra és a Római Szerződés I.<br />

Mellékletében felsorolt mezőgazdasági és halászati termékek termelésével, feldolgozásával<br />

és értékesítésével kapcsolatos tevékenységekre.<br />

Végül rendes körülmények között nem vonatkoznak az állami támogatási szabályok az<br />

állami forrásból finanszírozott infrastrukturális munkákra (utak, hidak).<br />

2. Eljárási szempontok<br />

A Római Szerződés állami támogatási eljárását kell követni, tehát a tagállamoknak be kell<br />

jelenteniük a vissza nem térítendő támogatási programjaikat a Bizottságnak. Ezen<br />

támogatások csak azután léphetnek hatályba, miután a Bizottság határozatot hozott a<br />

kérdéses támogatást illetően. A tagjelölt országok esetében a bejelentést a <strong>Támogatásokat</strong><br />

<strong>Vizsgáló</strong> Irodához kell megtenni, s az ő jóváhagyásukat kell megkapni.<br />

42 Az Európában tapasztalt nyári áradást követően a Bizottság rövid dokumentumban foglalta össze az árvízzel<br />

kapcsolatos támogatások lehetséges eseteit.<br />

38

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!