09.02.2015 Views

Joanne Fluke - Hannah Swensen 3 Afonyas muffin es gyilkossag

Joanne Fluke - Hannah Swensen 3 Afonyas muffin es gyilkossag

Joanne Fluke - Hannah Swensen 3 Afonyas muffin es gyilkossag

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Hannah</strong> tudta, hogy Mike amolyan forsriftos zsaru. Ha a szabályzatról van szó, az égvilágon<br />

semmi sem tántoríthatja meg.<br />

– A <strong>muffin</strong>jaimat kihoznád A kamrában vannak egy polcon mőanyag dobozokban, és<br />

ma délelıtt kell kiszállítanom ıket.<br />

– Sajnálom, de lehetnek ujjlenyomatok a dobozokon.<br />

<strong>Hannah</strong> megadóan sóhajtott. A <strong>muffin</strong>jait már a történelem homálya fedi majd, amire<br />

ideérnek a helyszínelık, hogy levegyék az ujjlenyomatokat.<br />

– És a tegnap <strong>es</strong>te bekevert tésztával mi a helyzet<br />

– Az attól függ. Hol van<br />

– A hőtıkamrában, és az telj<strong>es</strong>en el van szeparálva a kamrától. Connie Mac a saját hozzávalóival<br />

dolgozott, úgyhogy semmi oka nem volt, hogy bemenjen oda.<br />

– Ha a hőtıkamra ajtaján nem találunk gyanús ujjlenyomatokat, a bekevert tésztádat kiengedem.<br />

Addig is próbálj találni egy sütıt, amelyet ideiglen<strong>es</strong>en használhatsz.<br />

Amint Mike visszament a sütödébe, Norman ismét magához ölelte <strong>Hannah</strong>-t.<br />

– Ez még nem a világ vége. Pusztán találnunk kell egy másik sütıt. Menjünk a rendelımbe<br />

és segítek neked telefonálgatni.<br />

– Nem l<strong>es</strong>z olyan egyszerő. – <strong>Hannah</strong> már rég bele akart fogni a magyarázatba a háztartási<br />

és ipari sütık közti különbségrıl, amikor egy újabb autót látott bekanyarodni a sikátorba.<br />

– Jaj, ne! Anya az. Meggyızıdése, hogy egyfolytában hullaszafarin vagyok csupán<br />

azért, hogy ıt zavarba hozzam.<br />

Delor<strong>es</strong> amint észrevette a járırkocsit, csúszkálva megállt. Letekerte a kocsija ablakát és<br />

kiszólt <strong>Hannah</strong>-nak.<br />

– Jól vagy<br />

– Én igen, Connie Mac viszont halott.<br />

Delor<strong>es</strong> az <strong>es</strong>etleg<strong>es</strong> forgalommal mit sem törıdve az utcácska kellıs közepén hagyta a<br />

kocsiját és kiszállt. Amikor <strong>Hannah</strong> mellé ért, kapkodva szedte a levegıt.<br />

– Azt mondtad, halott<br />

– Pontosan – felelte a <strong>Hannah</strong>-hoz közelebb húzódó Norman. – Valaki megölte tegnap<br />

éjjel, miközben a karneváli tortát sütötte.<br />

– Az én üzletemben – tette hozzá <strong>Hannah</strong>. – Amely most egy bőntény helyszíne, és Bill<br />

meg Mike le fogja pecsételni.<br />

– Ez rettenet<strong>es</strong>! – hápogott Delor<strong>es</strong>.<br />

– Az – mondta <strong>Hannah</strong>, bár nem volt egészen biztos benne, hogy anyja Connie Mac elhalálozására<br />

utal vagy arra a tényre, hogy bezárják a Süti Édent.<br />

– Gyilkossági helyszín a közvetlen szomszédságban – nyögött fel Delor<strong>es</strong>. – Senki sem<br />

jön majd megnézni az Ezekiel Jordan Házat.<br />

<strong>Hannah</strong> a férfira pillantott, és Normannek nehezére <strong>es</strong>ett komoly képet vágnia. Delor<strong>es</strong><br />

nem azon aggódott, hogy bezárják a lánya üzletét, vagy Connie Mac halála miatt. Az egyetlen<br />

dolog, ami aggasztotta, hogy nem fogják látogatni az ı történelmi kreációját.<br />

– Nyugi, anya! A legtöbben imádják a gyilkossági helyszíneket. Mivel a Süti Édenbe<br />

nem tudnak bejönni, hozzád térnek be, és az ablakon ker<strong>es</strong>ztül kukucskálnak.<br />

– Valóban ezt hiszed<br />

– Telj<strong>es</strong> mértékben.<br />

– Talán igazad van. Rengeteg munkát fektettem bele, hisz tudod, és minden olyan tökélet<strong>es</strong>en<br />

hitel<strong>es</strong> a… – Delor<strong>es</strong> elhallgatott és hunyorogva nézett a lányára. – Ki talált rá<br />

<strong>Hannah</strong> pislogott. Elıbb-utóbb úgyis kiderül, ezzel az erıvel akár most is megmondhatja.<br />

– Én.<br />

40

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!