Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
amely támogatja az eszközök biztonságos és hatékony<br />
használatát. A "powerShrink 400/600" készüléksorozat<br />
optimális együttműködést alakít ki az elektronika, a<br />
szoftver és a mechanika között, és megbízhatóan, gyorsan<br />
végig vezet a zsugorítási folyamaton. Ennek eredményeként<br />
csökken a villamosenergia költség, csökken<br />
a munkaidő és védi a zsugorbefogót.<br />
KIEGYENSÚLYOZÓ TECHNOLÓGIA<br />
ERGONOMIKUS KIALAKÍTÁSSAL<br />
A ZOLLER által kifejlesztett "toolBalancer 550/750"<br />
egy nagy pontosságú kiegyensúlyozó rendszer szerszámokhoz<br />
és szerszámtartókhoz, amely növeli a gyártott<br />
alkatrészek folyamatbiztonságát és minőségét. A szerszámhossztól<br />
függően ZOLLER két lehetőséget kínál,<br />
a »toolBalancer 550-t« 550 mm, és a »toolBalancer 750-<br />
t« 750 mm szerszám kinyúlásig. Mindkét készülék szilárd<br />
gépalappal rendelkezik a merev, rezgéscsillapító<br />
UHPC anyag használatának köszönhetően, és „twinPanel”<br />
biztonsági burkolattal van felszerelve, amely maximális<br />
védelmet garantál a kezelőnek a szerszámalkatrészekkel<br />
szemben. Ezenkívül a ZOLLER »toolBalancer«<br />
ergonomikus kialakítású, hogy megkönnyítse a munkát:<br />
egy adapter-rakodópolc billenthető előlappal kínál<br />
helyet az ergonomikus és hátkímélő adapter cseréhez.<br />
SZERSZÁMTARTÓK AZ I<strong>NT</strong>ELLIGENS<br />
MEGOLDÁSOKHOZ<br />
A ZOLLER Tooling Solutions szerszámtartók széles<br />
választékát kínálja a megmunkálási folyamat minden<br />
egyes követelményéhez. A nagy pontosságú, keménymegmunkálással<br />
kialakított behúzó horony akár 10 μmos<br />
körfutást kínál, ami ötszörösen meghaladja az előírt<br />
DIN szabványt. Az opcionálisan elérhető "idChip"<br />
technológia biztosítja, hogy minden szerszámtartó bármikor<br />
azonosítható legyen, és a ZOLLER rendszermegoldással<br />
olyan információk jelenjenek meg, mint a hevítési<br />
folyamatok és a gépen történő bevetések száma.<br />
A ZOLLER Tooling Solutions szerszámtartók „idChip”<br />
rendszerrel is fel vannak szerelve, ami fontos lépés a<br />
digitalizáció felé: A DataMatrix kód segítségével egy<br />
egyszerű szkenneléssel azonnal felismerhető és azonosítható<br />
az összes szerszámbefogó.<br />
ÚJ ZOLLER FELHASZNÁLÓI PORTÁL,<br />
WEBÁRUHÁZZAL<br />
A ZOLLER Tooling Solutions szerszámtartók „idChip”<br />
rendszerrel is fel vannak szerelve, ami fontos lépés<br />
a digitalizáció felé: A DataMatrix kód segítségével<br />
egy egyszerű szkenneléssel azonnal felismerhető és<br />
azonosítható az összes szerszámbefogó.<br />
Az új termékekkel a ZOLLER létrehozta az új MY-<br />
ZOLLER ügyfélplatformot is. A portál az üzleti folyamatok<br />
egyszerűsítését és hatékony kezelését szolgálja,<br />
valamint gyors online szolgáltatást kínál. A MYZOL-<br />
LER-el az Ügyfelek abban a helyzetben vannak, hogy<br />
online tudják kezelni ZOLLER termékeiket. Így tudják<br />
a fogyóeszközöket és alkatrészeket, valamint a karbantartási<br />
szerződéseket és licenceket online menedzselni.<br />
A webáruház egyszerű, áttekinthető és gyors választékot<br />
kínál a keresett termékekből, gombnyomással beállítja<br />
a Digitális Iker-t, és garantálja az árak átláthatóságát<br />
egy igényes beszerzési piacon.<br />
TIPIKUS ZOLLER – MINDE<strong>NT</strong> EGY KÉZBŐL<br />
Az új ZOLLER termékek az innovációt és a fejlődést<br />
jelentik. A családi cég 2002 óta kínál kiegyensúlyozó és<br />
zsugoreszközöket, ennek megfelelően a pleidelsheimiek<br />
két évtizedes tapasztalattal rendelkeznek ezen alkalmazások<br />
területén. A cég számára nagyon fontos volt,<br />
hogy a régi OEM termékeket a ZOLLER által fejlesztett<br />
és gyártott készüléksorozatokra váltsa fel. Így jött létre<br />
a "powerShrink 400/600" és a "toolBalancer 550/750"<br />
készüléksorozat valamint a Tooling Solutions „megoldások”<br />
azokkal a szabványokkal, amiket a ZOLLER az<br />
innováció, a funkció, a dizájn és a minőség terén megfogalmazott.<br />
„Nagyon jól ismerjük termékeinket: tudjuk, mire<br />
képesek, mennyire hatékonyak, és hogyan kell<br />
elvégezni a karbantartást és a szervizelést”<br />
– nyilatkozta Christoph Zoller.<br />
Az eszközök minőségi szempontjai mellett, az ügyvezető<br />
igazgató kiemelten fontosnak tartja a szükséges<br />
értékesítési biztonságot is, amelyet a cég biztosít.<br />
A megjelent termék képek illusztrációk, amik egyéb opcionális<br />
termékeket vagy szolgáltatást is ábrázolhatnak.<br />
rolatast.hu<br />
24 NEW technology
Change language