16.05.2013 Views

Chontal_de_Tabasco

Chontal_de_Tabasco

Chontal_de_Tabasco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tuk'aba' najtiki<br />

Ta upete ni jun ta ulajniknjo', tok'a ni ajnoja ta judicial uxe uyk'e, tu k'tom<br />

ni Miniteriu ta Kaj, uxe uyle'jo' kabala'u uxe t mech'inte, ni yebe o yebejo' ke'<br />

uxe t k'echkanjo' i ni k'mbitajo' koxe t sakinte, kejin tok'a uch'e' uchen ni<br />

utskinte uchen, tuts'ktesan uts'osinte, ump'e akta k'alinchere, tupnte cha'tu<br />

tejtigujo' koyk'e ni machka kuxu tan ni luwar ujobinte o che' mach ajnik o<br />

machyolin, k'a ni ajnoja kochen jiniba patan.<br />

Ni numsajt'anjo yk mach uch' jak'esbintik ujinjo'. Ni jpt'an uxe uy'ben<br />

utoji'tan ni machka uchen kua'chichka ko jajben uchajal ajt ulot i umke'<br />

jinchichbajini, kle' jink'in xik k' t'ok uyolin ta ni machka uchi tklaya t'ok<br />

unejo'. Ni juez uxe uchnen ajta kada uxe t k'ote t'ok jinda, che'ti i jink'in<br />

uknntan ni lkan nutsu tok ni mech'le. Ma'chijtk uxe t ktinte nit'an ko<br />

kokochen ni umukt'an ko yle ni jpt'an.<br />

Jinchich une ni ajnoja judicial ta nojkaj, tuk'tom ni ajnoja nojkaj ko yk'ben ni<br />

jpt'an o ajnoja ta Minijteriu ta Kaj tan ni kajo' tubajo', uch'e uyle' ta ochikjo'<br />

kua'chichka yak' lkan. Tuba jino'ba, ni totoj ajnoja uch'e' u u'uts le' i k'alin<br />

le kua'k'a uyute ni k'tom, uylkan tk, ni tipu ta ujup'e'uba, katak unechich<br />

i ujlknan. Ni ajnoja judicial t nojkaj mach uch' uyk'e' jimba tskaya jink'in<br />

uyute asunta jinchichba pmi electoral judicial nojkaj, La autoridad judicial<br />

fe<strong>de</strong>ral no podrá otorgar estas autorizaciones cuando se trate <strong>de</strong> materias <strong>de</strong><br />

carácter electoral, ajchan, tak'inijo', sibil, ta patan o ajpatanjo', ni ma'chichtk<br />

ni uchent'an ni ajmech'le t'ok uyaj jpom.<br />

Ni Umuk' Judisialjo' uxo knntanjo' jueso' ajch'ukom ko p'ne'jo', ta<br />

uniknuba se'chich, i k'a kachichkamba uk'eche'uba t'ok, ni k'tom tuba<br />

una'tl p'isnubajo', bajka una'tnxe i kache' uchen uk'tt'an ni ajnoja, machka<br />

uyo uch'ukom judisial, uy'ben una'tan uyolayajo' naj mech'lejo' i ta ni<br />

ajts'ibajteskan u akrxbintijo'. Uch'e' ajnik ump'e ts'ibi' lijtajo' tau pete jini<br />

uyle'jo' ni jueso' i ni Minijteriu ta kaj i che'tk ni totoj ajnojajo'.<br />

Ni jup'om ke' a lki koch'e utik uxe uts'onn jini uk'atinte i ajtakats'k uyk'e'<br />

ni jpt'anjo'. Ni resulta'ujo' ta ni jup'omo'da ke' mach uts'on jindajo'ba, mach<br />

uxin tch'mkan ta buya.<br />

Ni ajnoja ta patanjo' uch'e' uchen wawaw'ne t ototejo' tok'a une uchnen ke'<br />

sam a uti ni uyle jpt'an ta kache' aj asia'u ni utsile i ta ajma'jo'; i uk'atn<br />

ye'bintik ni pimiljuno' i junjo' k'n tuba uchnen ke' a uti ka' uyle' ni jpt'an<br />

ta ajchanjo', uts'onnjo' jinda chich, i ni jpt'anjo ke' ya'anjoba i ni ka'uyo<br />

uchen ts'ibi tuba ni ujobintejo'ba.<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!