Information for Victims of Family Violence - Inuktitut - Public Legal ...
Information for Victims of Family Violence - Inuktitut - Public Legal ...
Information for Victims of Family Violence - Inuktitut - Public Legal ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kaujisautik Pijausimajunut Ilaget Pilukâmmata<br />
tuni, nunagijaujumejut puleset utittaujingâKattatut pannanaitsimavimmejunik.<br />
Angutiga pasijaulauttuk pinnisimanigâttaudluni inniganik uvak<br />
takunnatillunga. Tâmna inniga amma uvak uKâlagiaKanialikKinong<br />
sângani tusâttet sollu tv-kut piKattatutitun?<br />
Isumagillugilli ununninginnut sunaummangâta tâpsumungalu pilukautimmut<br />
sunaummangât angutippit pasijaugutigijanga, Kanuk kiusimammangât<br />
pasijaugutimminut, ammalu taipsumunga kiuppat pisimangnginigâlluni,<br />
Kinugajappalu ottutaugumalluni tusâttauluni idluatsaijimmut<br />
amma tusâttinut. Sollu pigumappat tusâttitigut, igvit<br />
innelu tusâttaugajakKutik tusâttinut suvailfautillugit. Taikkua tusâttet<br />
nâlatuinnalâttut ammalu takunnalutik uKâlatillutik, tâvatuak<br />
apitsulângitut ilittenik. Taikkua ikKatuijet ugvalu idluatsaijuk<br />
apitsulâttut ilittenik. Tamakkua tusâttet pidjutingit idluatsataulippat<br />
kajusiutiliugiamut nalliagut pasijaujuk pijauniammangât pisimannigâllugu<br />
pilukattaugutimik.<br />
Kanunginna ikajudluni ikKatuiji tukileng?<br />
Ikajuttena asiagut taijaugusituinnanga ikKatuijiup. Suliamini ikajuttiudluni<br />
ikKatuijik kivKatugiaKajuk mitsânut pasijaujop, amma<br />
kivKatuKattamijuk ikajudluni pasijaujumik.<br />
TikitaulaukKunga ilanginnik Kaujisautinik Pilukattausimajut<br />
Ikajuttauvinganit. Sunainikkua?<br />
Tâmna suliak kamagijauKattatuk prâvinsiup SuliaKapvinganit Idluatsaivinnut<br />
ikajusot nâmmasiKattangitunik pilukânimmut piusiKalimmata.<br />
Tâmna suliak akiligiaKangituk, amma akilittutaugatik suliaKajut.<br />
Ilaugumatuaguvit ilaugunnaKutit.<br />
SuliagiKattatangit ukuangujut:<br />
ilonnanginnut Kaujimatitsigunnatut mitsânut<br />
pilukâjuKammat idluatsataugutinni piusigijauKat-<br />
14