Information for Victims of Family Violence - Inuktitut - Public Legal ...
Information for Victims of Family Violence - Inuktitut - Public Legal ...
Information for Victims of Family Violence - Inuktitut - Public Legal ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kaujisautik Pijausimajunut Ilaget Pilukâmmata<br />
matukkut nalâgut sakKitaujuKasimanninga atuttausomik tiligianga<br />
pasijaujuk idluatsagatsanguttitaugiamut.<br />
Nâmmasingngijuk – Tainnaujuk inuk uKasimajuk pilukâsimajuKanninganik.<br />
UKausigijausimajuk - Tâmna uKausigijausimajuk tâpsumunga<br />
pasijaujumut pisimanigâdluni. Sollu uKaudjimat kina pitsatunilimmik,<br />
sollu pulesimut, tâmna Ataniup IkKatuijinga sivullimik takutsautitsigiaKajuk<br />
nalunagunaitillugu uKâlasimanninganik ulapitaugani<br />
ammalu ajattutaugani imminik pisimanninganik sivungngani idluatsaivimmoKatinnagu<br />
sollu atuttausonguniappat nalâgut sakKititausimajuk.<br />
Idluatsaivimmi sulijutsanginnik – AgviajuKalimmat aulataugutinginnik<br />
idluatsaivet ugvalu sulijutsangituKalippat malittaugiaKajunik<br />
idluatsaivimmi. TakutsautitsijuKalippat Kanuiliuttaugani sulijutsanginimminik<br />
idluatsaivimmik, uKâlagiaKalluni KipilujuKappat<br />
idluatsaivimmi ugvalu nâlagunnaipat idluatsaivimmit tilisiutimmik<br />
tamakkua KaujijauluaKattatut sulijutsagunnainingit idluatsaivimmi.<br />
Pasijaunnik - Inuk Kaujijaummat pasigatsauninganik pilukautimmik<br />
amma pilukâsimannimut atinga allatausimalimmat.<br />
IkKatuiji – Una asituinnanga tapsutunatsainak ikKatuiji.<br />
Idluatsaivimmit Tilijaugutik – Tâmna tilijaugutik Idluatsaivimmit<br />
malittaugialik tilijausimajunut.<br />
Pilukânnik – Maligatsanik siKumitsiniujuk allatausimajuk Pilukânnimut<br />
Maligatsami.<br />
Pilukânnimut Maligatsak – Tâmna maligatsak nalunaittautitsijuk<br />
pilukânnikut siKumitsiniuKattatunik sakKijâttunik Canadami.<br />
30
Change language