Information for Victims of Family Violence - Inuktitut - Public Legal ...

More documents

Recommendations

Info

Kaujisautik Pijausimajunut Ilaget Pilukâmmata 2
Inulimât Maligatsanik Kaujititsigiamut katutjiKatigenningit NL Inulimât Maligatsanik Kaujititsigiamut katutjiKatigenningit Newfoundland Labradorimilu (PLIAN) kenaujaliugatik katutjiKatigennet ilinniatitsigiamut Newfoundlandimiunik Labradorimiunillu mitsânut maligatsait. SakKititsiKattavugut inulimât maligatsanginnik ilinniatigasuadlugit Kaujitigumadlugillu tamakkuninga ikajuttaugutinnik tugâgutiKadluta unutsititsigiamut atuttaugutinginnik idluatsaigutet. PLIAN Kaujimajaukkujijuk kenaujattâtitsisimanninginnik Aulatsijet Idluatsaivinginni Canadaup akilittaugutitsanginnik ablasângutitaugutingita ammalu sakKititaugiallautitsanginnik tâkkua atuagait. PLIAN amma nakummeviKagumammijuk kavamanganik Newfoundland Labradoriullu taikkutigona Pilukâttailititsigiamut Pigiasijausimajumik kenaujatsanginnik tunitsisimammata ilingatillugit Kaujisattaugutigisimajanginnut, allataugutinginnut amma sivungani sakKititaugutigisimajanganut tâkkua atuagait Kablunâtitut. KanuttoniKavugut una atuagak ikajunianninganik pilukâttausimajunik ilanginnut inojunut Newfoundland Labradorimilu. PLIAN nakummevi- Kajuk unuttunik inunnik ikajusimajunik tamatsumunga suliagijausimajumut. Ilonnatik ikajusimajut nittutaummagittut. Kristen O'Keefe Executive Director <strong>Inuktitut</strong> Ablasângutitsijinga Hilda Lyall Copyright PLIAN 2009 ISBN: 978-1-894829-70-0 Una atuagak pitalik Kaujisautigalatuinnanik, ammalu atuttauKujaungituk maligatsanik uKaudjuigianimmut. Maligatsatigut uKaudjugiattaugumaguvit, KaujititsigiaKavutit ikKatuijimik. This publication contains general in<strong>for</strong>mation only, and is not intended to provide legal advice. For legal advice, contact a lawyer. 3
Page 1: Ilinniatitsinik Ilinnik Pillugit Ma
Page 5 and 6: Inulimât Maligatsanik Kaujititsigi

Information for Victims of Family Violence - Inuktitut - Public Legal ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?