Information for Victims of Family Violence - Inuktitut - Public Legal ...
Information for Victims of Family Violence - Inuktitut - Public Legal ...
Information for Victims of Family Violence - Inuktitut - Public Legal ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kaujisautik Pijausimajunut Ilaget Pilukâmmata<br />
Sullili piuluak Kaujitigunni Ataniup IkKatuijinga tamânelittutit.<br />
Sugajatton nillitailituinnaguma apitsutauliguma ikKatuijinun?<br />
kiuttailigiaKangilatit apitsutaullutit uKâlagiattusimallutit. TigujaugajakKutit<br />
nâlangngikuvit idluatsaivimmi, tamanna pimmagittuk, ammalu<br />
pannanaitsimavimmut ilijaugajagivutit.<br />
Kiasigumalittauk?<br />
SivogautiKajutsaungilatit Kiagiamut idluatsaivimmi. Inuit KiaKattatut<br />
tamât. Allât, ununningit uKâlagiaKaKattatut inigiKattatangata<br />
Kanitangani kakkigutitsaKatsainatut. Sollu nukKagalâgumaguvit âk-<br />
Kiumittigumallutik, apigigajakKutit idluatsaijummik nukKagalagajammangâppit.<br />
kappiasuvunga tukisinianginiganik ikKatuijinik apitsotinginnilu.<br />
SunialikKingâ?<br />
Tukisingngikuvit apitsotimmik, uKautiKattagialet idluatsaiji. Tainna<br />
ikKatuiji apigijaugajattuk asiagut uKagiallagajammangât apigiutimminik,<br />
ugvalu idluatsaijuk namminik tukititsigiajattuk. Kangusunnak<br />
uKagiamut tukisingngikuvit. Maligatsatigut uKausik ilangani nalunatsiKattamat<br />
inunnut suliaKangitunut maligatsaliginimmi.<br />
SuttuKagajakKa sollu ikKatuiji uKappat nâmmasingnginimminik<br />
uKâlatillunga?<br />
Sollu ilanga ikKatuijet uKappat nâmmasinginimmik uKâlatillugit,<br />
nukKaniallutit. Idluatsaijuk tusagumanialittilugu tamainnit ikKatuijennit<br />
idluatsaijuk kajusiutiliuniattilugu uKâlakKulutit nukKaKullutillonet<br />
mitsânut uKâlautigikKaujappit.<br />
20
Change language