Information for Victims of Family Violence - Inuktitut - Public Legal ...
Information for Victims of Family Violence - Inuktitut - Public Legal ...
Information for Victims of Family Violence - Inuktitut - Public Legal ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kaujisautik Pijausimajunut Ilaget Pilukâmmata<br />
inga akuniunitsamut nottaugiaKagajattuk, ugvalu pasijaugutingit allât<br />
igitautuinnagajattut.<br />
Pimmagiuvullu allatauKattagianginnut piusiuKattatut taipsumanilluasiak<br />
sujuKammat, sollu idluatsaivimmut aigiaKagajaguvit, tuligettisimajunik<br />
atugatsaKalâgavit ikKaumanitsauKattagiamut sidontinginnik<br />
uvlunginnilu. Taikkua tulligettisimajut amma taikkua allasimajut<br />
tunijaujutsaumijut pulesinut.<br />
Kuatsângalluasuanguvunga amma kappiasuvunga ilaugiamut<br />
idluatsaivimmut. kinamukkiak ikajuttaugajakKinga atuinnaguttisimagiamut<br />
sakKigiamut idluatsaivimmi?<br />
Pilukâttausimajunik Ikajuttiudlutik SuliaKattet atuinnaujut ikajugiamut<br />
nâmmasingiutiKasimajunik. Tamikkua ikajusot tukisititsigiamik<br />
idluatsaivimmi piusigijauKattatunik amma ilausongummijut ilau-<br />
Kugunni, pigumaguvit taimâk. Pilukâttausimajunik Ikajuttet taimâk<br />
ikajuKattatut, akiligiaKagatik inummaginnik pijausimajunik pilukâju-<br />
Kammat, amma sugutsit pilukattausimajut taikkuningalu Kaujimajunik.<br />
Tainna ikajuttaugutik sakKititausimajuk tamakkutigona<br />
prâvinsiup Idluatsaijuligijinginnut.<br />
Ilannâga Kaujimatsiajuk Kanuk kappiasuKattaninnik uKâlagiamut<br />
amma uKautilaukKânga nilaujamik maggonillonet wainnitukKujidluni<br />
Kuatsânangnginitsauniagama idlautsaivimmoKânnanga.<br />
Tamanna piugingngimagittaga, Kanulli isumagijân?<br />
Nalâgut uKavutit. IsumagigatsauKongilak. Sollu idluatsaijuk, ik-<br />
Katuiji, ugvalu pulesi malugusuppat imisimajutit, piusiulittut nuk-<br />
Katitaugajattut, ugvalu pasidliutitit allât igitautuinnalutik. Tâmna<br />
idluatsaijuk immaKâ kajusigajattuk pottautillutit pannanaitsimavimmut<br />
amaingagunnaiguvinut, amma ajugunaiguvit uKâlagiamut Kanuinnak.<br />
18