Information for Victims of Family Violence - Inuktitut - Public Legal ...
Information for Victims of Family Violence - Inuktitut - Public Legal ...
Information for Victims of Family Violence - Inuktitut - Public Legal ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kaujisautik Pijausimajunut Ilaget Pilukâmmata<br />
luni piusigijaukKujaujutut. Tâvatuak sollu siKumitsisimajuk nâlappat<br />
piusigijaukKujaujunik, tainna angutik/annalonnet pilukâKattatut Kaujimajaugutinganut<br />
allataugajangituk.<br />
Akiligatsak - Tâmna pijaugutik tugâjuk tâpsumunga pilukâsimajumut<br />
tilijauninganut akilegiaKanninga kenaujamik KatsitogiaKammangât<br />
nalunaittitausimatillugu sollu sugiattaugutigidlugu. Tâmna<br />
kenaujak akiligiaKajanga idluatsaivimmut, akilittutauKattatuk âkKitaugesimatillugu<br />
Kanga akilittutaugesimagiaKammangât.<br />
Utittisinik – Idluatsaivik tilitsigajattuk pilukâsimajumik kenaujatigut<br />
akilekKulugu akinganik pidjutigilugu pilukâsimajamminulluasiak.<br />
UdjitugiaKannik –Taipsumani Kaujijauguni pisimanninga pilukâsimannimut,<br />
idluatsaijuk sujaugutittâgajattanga pilukâsimajuk udjitunniKagiaKatillugu.<br />
UdjitunniKagiaKajut pivitsaKattitaugunnatut<br />
aniguigiamut pijaugutimminik nunaKutinginni nâlatuappata nalunaittitausimajunik<br />
piusigigiaKajanginnik. Tâpkua piusigigiaKajangit<br />
ilautitsitillugit pilukâttailigiaKannimik, ilinniaviliaKattaluni, nâlalluni<br />
angiggavigiKattagialingata sitontinganik, siKumitsitaililluni piusigigiaKajamminik,<br />
asinginnilu. Sollu siKumitsipata tamakkuninga<br />
piusigigiaKajanginnik, pasijaugutittâgajattut nâlasimangngipata idluatsaijop<br />
tilisiutinganik.<br />
MaligatsaKattitaudluni Pijaugutik – Taimaittuk pijaugutik taijau-<br />
Kattatuk angiggami tigumiattaugutik. IsumagijauKattatuk idluatsaivinni<br />
piusigijaujuni ilangaunninga pannanaittaugusigijauKattatut,<br />
taimaigaluattilugu, pannanaitsivimmut pottaungimagidluni pasijaujuk<br />
pigunnatitauKattatuk aniguigiamut pijaugutimminik nunaKutinginni<br />
malitsiatuappata nalunaittitausimajunik piusigijaukKujaujunik.<br />
Tainna pasijaujuk anigiaKangituk angiggaminit, kisiani nalunaittitautsiasimajunik<br />
sunaummangâta pivitsaKattitaugunnaluni. Sollu pasijaujuk<br />
siKumitsipat piusigigialinginnik, pottautuinnagiaKajut pijagegiamut<br />
pijaugutimminik pannanaitsimavimmi.<br />
24
Change language