Georgian - Turkey

Tavi 2. Tanasworoba
gakveTili 2
vesnas ambavi
Cven rom es mogvsvloda, rogor moviqceodiT
swavlis mizani _ moswavleebi iazreben, rom sazogadoebaSi arsebobs crurwmenebi da
diskriminacia.
moswavleebs esmiT diskriminaciis msxverplTa mdgomareoba da maTi Sexedulebebi.
moswavleebs SeuZliaT diskriminaciis SemTxvevebze reagireba.
moswavlis davaleba _ moswavleebi ganixilaven diskriminaciis konkretul SemTxvevas da
adareben mas sakuTar qveyanaSi arsebul mdgomareobas.
saWiro masala – moswavlis samuSao furceli 2.1 (SekiTxvebiT) TiToeuli moswavlisaTvis.
moswavleTa CarTulobis forma _ jgufuri muSaoba teqstze.
ZiriTadi cnebebi
diskriminacia sazogadoebrivi qcevis farTod gavrcelebuli formaa. diskriminacias
mxolod mmarTveli organoebi ar axorcieleben; bevri sxva struqtura da adamiania
CarTuli diskriminaciaSi. gakveTilis realobaSi momxdari ambiT dawyeba saSualebas miscems
moswavleebs, gaaanalizon TavianTi qceva.
gakveTili
maswavlebels SeuZlia, xmamaRla waukiTxos moswavleebs samuSao furcel 2.1-Si
mocemuli ambavi, an daurigos maT samuSao furclebi da sTxovos, Tavad waikiTxon.
vesnas ambavi
vesna boSa qalia, romelic Tavis ambavs hyveba:
`tansacmlis maRaziis vitrinaSi SevniSne gancxadeba imis Taobaze, rom maRaziaSi gamyidveli
sWirdebodaT. isini 18-dan 23 wlamde axalgazrdas eZebdnen. me Sevedi maRaziaSi da
menejers gamyidvelis poziciasTan dakavSirebiT davelapa rake; man mTxova, or dReSi mivsuliyavi,
radgan ganacxadebebis Semosvlas kidev elodebodnen.
me orjer mivbrundi da orivejer analogiuri pasuxiT gamomistumres. erTi kvira gavida.
kvlav mivedi maRaziaSi. fanjaraze kvlav gamokruli iyo gancxadeba. menejeri Zalian
dakavebuli iyo da ver damelaparaka. maRaziaSi miTxres, rom gam yidveli ukve aeyvanaT.
Zalian guldawyvetili gamovedi maRaziidan. Cems megobars, romelic ar aris boSa,
vTxove, Sesuliyo maRaziaSi da vakansiis Sesaxeb ekiTxa. man Cemi Txovna Seasrula. Cemi megobari
orSabaTs gasaubrebaze daibares.~
mas Semdeg, rac yvela moswavle moismens/waikiTxavs vesnas ambavs, maswavlebeli
sTxovs maT, 4-5 kacian jgufebad daiyon da ganixilon Semdegi SekiTxvebi (samuSao
furcel 2.1-ze es SekiTxvebi mocemulia. Tu maswavlebelma moswavleebs vesnas ambavi
waukiTxa, maSin am SekiTxvebis Camowera mouwevs dafaze an flipCartze).
1.
2.
rogor igrZnobdiT Tavs vesnas ambavi Tqven rom gadagxdenodaT ra reaqcia
geqnebodaT, roca Tqveni megobari getyodaT, rom is interviuze miiwvies
rogor fiqrobT, ratom moiqca maRaziis menejeri ase TvliT, rom diskriminaciasTan
gvaqvs saqme daasabuTeT Tqveni mosazreba.
41