Georgian - Turkey

Tavi 5. uflebebi, Tavisuflebebi da pasuxismgeblobebi
gakveTili 1
survilebi, ZiriTadi saWiroebebi,
adamianuri Rirseba da adamianis uflebebi
maqvs ufleba, moviqce ise, rogorc msurs
swavlis mizani _ moswavleebs kargad aqvT gaazrebuli, rom adamianis uflebaTa dacva
adamianis Rirseuli cxovrebis winapirobaa.
moswavlis davaleba _ moswavleebi akavSireben TavianT survilebs sakuTar saWiroebebTan
da adamianis uflebebTan.
saWiro masala _ moswavlis samuSao furceli 5.1 (jgufze erTi samuSao furceli; jgufi
4-5 moswavlisagan Sedgeba)
moswavlis samuSao furceli 5.2 (jgufze erTi samuSao furceli; jgufi 4-5
moswavlisagan Sedgeba).
moswavleTa CarTulobis forma _ jgufuri muSaoba. diskusia.
kritikuli azrovneba.
cnebebi
aucilebelia, moswavleebma kargad ganasxvavon survili saWiroebisagan. yvelaferi is,
rac aucilebelia adamianis Rirseuli cxovrebisaTvis, aris saWiroeba. adamianis uflebebis
Camoyalibebisa da ganviTarebis safuZvels swored adamianis saWiroebebi warmoadgens.
gakveTili
gakveTilis dasawyisSi maswavlebeli moswavleebs acnobs gakveTilis organizaciis
ZiriTad principebs, magram detalurad ar aRwers gakveTilis Temas. moswavleebi
iwyeben erTmaneTis gamokiTxvas maTi survilebisa da saWiroebebis Sesaxeb. mogvianebiT,
isini aRmoaCenen, rom bevri saWiroeba adamianis uflebebs mWirdod ukav-
Sirdeba. Semdeg moswavleebi 4-5 kacian jgufebad iyofian da davalebebs or wyebad
iReben. maswavlebeli moswavleebs jer pirvel davalebas acnobs da mxolod pirveli
davalebis dasrulebis Semdeg acnobs meores. Sesabamisad, SesaZlebeli xdeba moswavleebis
individualuri tempis gaTvaliswineba.
_ davaleba 1: moswavlis samuSao furceli 5.1 `survilebi, saWiroebebi da uflebebi~.
samuSao furcelze datanili cxrilis marcxena svetSi jgufebi ayalibeben `materialur”
survilebs (magaliTad, `kargi vaxSami~). yoveli `materialuri~’ survilis
Semdeg weren minimum sam `aramaterialur~ survils (magaliTad, `viyo siyvarulis
obieqti~). Semdeg moswavleebi fiqrdebian im saWiroebebze, romelTac es survilebi
ukavSirdeba da saWiroebebs meore svetSi, survilebis gaswvriv weren.
_ davaleba 2: roca jgufi asrulebs muSaobas pirvel davalebaze, maswavlebeli mas
aZlevs samuSao furcel 5.2-s, romelzec adamianis uflebebia CamoTvlili. moswavleebma
unda miuweron survilebsa da saWiroebebs Sesabamisi uflebebi (magaliTad,
`sakvebis ufleba~, ` diskriminaciisagan Tavisufleba~). am ukanasknelTa
CamonaTvali samuSao furcel 5.1-is bolo, marjvena svetSi keTdeba.
_ davaleba 3: is jgufebi, romlebic wina or davalebas droulad daasruleben,
SeiZleba Seudgnen adamianis uflebaTa posterze muSaobas. am mizniT, isini
irCeven erT saWiroebas da Sesabamis uflebas. jgufma unda ganixilos SerCeuli
99