- batono ufroso ministro, - gaawyvetina <strong>maTiuS</strong>ma, - geyofaT laqlaqi,Tqven imis dardi ki ar gaqvT, rCeva-darigeba momceT, Tqven gindaT,qveynierebas marTavdeT, me ki faifuris Tojinad maqcioT. me TqvengeubnebiT, araferi gamogivaT, eSmakma dalaxvros!- Tqveno udidebulesobav...- kmara, ar mogcemT amis uflebas, morCa da gaTavda. <strong>mefe</strong> var da <strong>mefe</strong>ddavrCebi!- gTxovT, erTi sityva maTqmevinoT, - xma amoiRo iusticiis ministrma.- TqviT, oRond mokled.- kanonTa da miTiTebaTa krebulis 814-e tomis X|| wignis 777555-eparagrafis mexuTe damatebaSi, mexuTe gverdis meToTxmete striqonSi,vkiTxulobT:„Tu taxtis memkvidres jer oci weli ar Sesrulebia...~- batono iusticiis ministro, me eg sulac ar mainteresebs.- gasagebia. Tqvens udidebulesobas surs, kanons gverdi auaros, memzad var, dagisaxeloT kanoni, romelic am SemTxvevas iTvaliswinebs.arsebobs 486-e tomis 105-e paragrafi.- batono iusticiis ministro, me eg sulac ar mainteresebs.- amazedac arsebobs Sesaferisi kanoni: „Tu <strong>mefe</strong> paragrafebSiTavmoyril kanonebs ugulebelyofs!..~- gaaCumeT ena, Wirma wagiRoT...- Wirzedac aris kanoni. „Wiris epidemiis gaCenis SemTxvevaSi...~<strong>maTiuS</strong>s moTminebis Zafi gauwyda da taSi Semohkra. darbazSijariskacebi Semovidnen.- daapatimreT es batonebi! - brZana <strong>maTiuS</strong>ma. - waiyvaneT sapatimroSi.- saamiso kanonic arsebobs! - daiZaxa gaxarebulma ministrma. - amasewodeba samxedro diqtatura... vai, es ki ukanonobaa! - daiyvira ministrma,roca erTma jariskacma xStiT neknebSi ubiZga.carciviT gafiTrebuli ministrebi sapatimroSi waiyvanes. samxedroministri ar daupatimrebiaT, <strong>mefe</strong>s samxedro salami misca da darbazidangavida.samariseburi siCume Camovarda. <strong>maTiuS</strong>i martoka darCa. cota xnisSemdeg xelebi ukan Semoiwyo da darbazSi gaiar-gamoiara. ramdenjeracsarkis win gaivlida, imdenjer Caixedavda da gaifiqrebda, cotaTinapoleons vgavaro.- ra vqna axla?magidaze qaRaldebis grova darCa, xeli xom ar moaweros suyvelas?ratom aweria zogs „nebas vaZlev, zogs ki - „gadaidos~ an „aikrZalos~?iqneb yvela ministri ar unda daepatimrebina? iqneb, saerTod, ase arunda moqceuliyo? ra moxdeba axla?an, kacma rom Tqvas, ratom daapatimra? ra daaSaves? simarTle romiTqvas, <strong>maTiuS</strong>ma sisulele Caidina. ra eCqareboda zavis dadeba? xomSeeZlo, ministrebi moewvia! maSin, albaT, iusticiis ministrikontribuciazedac ityoda rames. magram ra icoda <strong>maTiuS</strong>ma, rom raRacakontribuciebi arsebobda? rac marTalia, marTalia. vinc gaimarjva, imanratom unda zRos? garda amisa, amaT xom ar wamoiwyes omi, isini daesxnenTavs.xom ar ajobebda, <strong>mefe</strong>ebisaTvis miewera? isini samni arian daxarjebsac ufro iolad gadaixdian, vidre <strong>maTiuS</strong>i.46
magram rogor iwereba aseTi werilebi? rogor Tqva im ministrma? 814-etomio? netav sul ramdeni wignia? <strong>maTiuS</strong>s ki mxolod moTxrobebis orikrebuli da napoleonis biografia aqvs wakiTxuli. Zalian cotaa.<strong>maTiuS</strong>s TandaTan ufro mZime fiqrebi moeZala. uecrad Ria fanjridangugulis xma Semoesma.rogorc iqna martoobas bolo moeRo.- felek, Cem adgilas ras izamdi?- me, Tqveni udidebulesobis adgilas, isev baRSi gaverTobodi, imaTTaTbirebze ki sulac ar mividodi. rac momindeboda, imas gavakeTebdi,imaTac nebaze mivuSvebdi, rac moesurvebodaT, is gaekeTebinaT.- cudi ambavi moxda, felek, isini ukve sapatimroSi sxedan.- sxedan da isxdnen, Tu Tqvens mefur udidebulesobas ase surs.- a, naxe, ramdeni xelmouwereli qaRaldia! me rom xeli ar movawero,arc rkinigzebi gvebneba, arc fabrikebi da arc araferi.- Tu asea, unda moaweroT!- ara, daicade, momismine. uimaTod araferi ar vici. moxuc <strong>mefe</strong>ebsac kiar SeuZliaT uministroebod muSaoba.- Tu asea, adeqiT da gaaTavisufleT.<strong>maTiuS</strong>i sixarulisagan kinaRam gadairia. ra ubralo rame yofila, meki azrad ar momdiodao. marTlac, cudi araferi momxdara, yovel wuTsSeuZlia gaaTavisuflos. magram aseTi gamgeblobisa da mbrZaneblobisuflebas ki mainc aRar miscems. yvelani <strong>maTiuS</strong>s unda emorCilebodnen.ara, ise aRar moiqceva, rom <strong>maTiuS</strong>i, <strong>mefe</strong>, iZulebuli iyos, bufetidan ansakuTari baRidan raRac moiparos da megolbars ise gaumaspinZldes. arcmeseridan dauwyebs cqeras, roca bavSvebi iTamaSeben. masac unda TamaSi.<strong>maTiuS</strong>s surs, rom isev is keTili kapitani aswavlides, visixelmZRvanelobiTac ibrZoda mTeli omis ganmavlobaSi. bolos da bolos,cudi xom araferi swadia? unda, rom sxvebiviT mxiaruli biWi iyos da arawamebdnen.feleks didxans darCena ar SeeZlo: qalaqSi raRac didi saqmeebihqonda. cotaodeni fulis saTxovnelad mosuliyo. masesxe, tramvaisfulad minda, SeiZleba papirosisTvis da SokoladisTvisac damWirdeso.- didi siamovnebiT, felek, aha, waiRe.da <strong>maTiuS</strong>i kvlav marto darCa.ceremonmaisteri ratomRac gaurboda. aRmzrdelic sadRac miimala,msaxurebi ki aCrdilebiviT uxmaurod daiZurwebodnen.ucbad <strong>maTiuS</strong>s erTma azrma gauelva TavSi: xom SeiZleba, rom yvelanitiran <strong>mefe</strong>d Tvlidnen!da SiSma aitana.ra saSineleba iqneboda! <strong>maTiuS</strong>i xom badiSi iyo hainrix uswrafesisa,xalxs yvavebiviT rom xocavda.ra unda qnas, ra eSveleba?netavi feleki mainc movidodes, an sxva vinme.oTaxSi Cumad Semovida <strong>maTiuS</strong>is moxuci eqimi. <strong>maTiuS</strong>i sixaruliT casewia.- didi saqme maqvs, - Zlivs gabeda eqimma, - magram vSiSob, rom Tqveniudidebulesoba uars mibrZanebs.- viTom ratom, tirani var? - hkiTxa <strong>maTiuS</strong>ma da eqims TvalebSimiaCerda.- hm... ratom, tirani! ubralod, didi saqmea.- ra saqmea?47
- Page 1 and 2: ianuS korCakimefe maTiuS pirvelieqi
- Page 3 and 4: dasxdnen ministrebi, erTi gulianad
- Page 5 and 6: ac ki am qveyanaSi da sazRvargareTa
- Page 7 and 8: movibano kiseri, gamovixexo kbilebi
- Page 9 and 10: maTiuSi didxans, Zalian didxans fiq
- Page 11 and 12: Svili yofila. poruCikisa mainc iyos
- Page 13 and 14: „Tqvens udidebulesobas samma saxe
- Page 15 and 16: pasuxi ver ipova da saowarkveTilebi
- Page 17 and 18: dardiani maTiuSi erTxel baRSi seirn
- Page 19 and 20: saaTis win aq zarbaznebi idga, magr
- Page 21 and 22: Tavisi qveSevrdomebi. hoda, aha, da
- Page 23 and 24: maTiuSi ise iyo daRlil-daqanculi, g
- Page 25 and 26: didfanjriani, lamazi matarebeli sad
- Page 27 and 28: Withdrawing offers of places1.50 On
- Page 29 and 30: Casangrebuliyo, isev win wavida, eq
- Page 31 and 32: magram ar dauyviria. ar dauyviria i
- Page 33 and 34: mSvenierze mSvenieri gakveTilebi hq
- Page 35 and 36: feleki mxolod or dRes ijda miwisqve
- Page 37 and 38: „ra saocari ambavia! me mindoda i
- Page 39 and 40: imitom wamovida, rom gamogzavnes. m
- Page 41 and 42: sagangebo TaTbirze daadgines, rom m
- Page 43 and 44: - vivat! gaumarjos maTiuS mefes! vi
- Page 45: amis Semdeg maTiuSi da feleki mefis
- Page 49 and 50: - ormocdasamisa, - miugo ufrosma mi
- Page 51 and 52: lafi daesxa: maTiuSi, mefe, cnobas
- Page 53 and 54: Sokoladi ki sataxto qalaqSi bavSveb
- Page 55 and 56: xeli ar moewera. Aaxla maTiuSs TviT
- Page 57 and 58: Aam mefis dedaqalaqSive naxa qveyni
- Page 59 and 60: misCereboda. maTiuSs gaaxsenda, rom
- Page 61 and 62: eCxubebodnen, an Zalian iSviaTad wa
- Page 63 and 64: yvela bavSvi uyurebdes mzesa da zRv
- Page 65 and 66: TiTqmis araferi ecva, rac ecva, isi
- Page 67 and 68: iares, iares, iares da rodis-rodis
- Page 69 and 70: mousvenrad iyureboda aqeT-iqiT, ema
- Page 71 and 72: maTiuSs azradac araferi mosvlia, ij
- Page 73 and 74: Amis Semdeg maTiuSs sxeulze raRac c
- Page 75 and 76: Bbolos maTiuSma Tavisi Tavgadasaval
- Page 77 and 78: Txovnis werilebs maTiuSi calke agro
- Page 79 and 80: Tqveni udidebulesoba audenciaze pir
- Page 81 and 82: Jurnalisti Ramis TerTmet saaTamde l
- Page 83 and 84: Zalian guldasawyvetia, roca qedmaRl
- Page 85 and 86: „bavSvebi ukve wvanan da mSvidaT
- Page 87 and 88: _ mamaCemo, Sen ukve moxucdi da dau
- Page 89 and 90: maTiuSi yoveldRe dabrZandeboda fabr
- Page 91 and 92: zangebi wavidnen. Mmfrinavs eZina.
- Page 93 and 94: Oori dRis win meore oaziss gadaufri
- Page 95 and 96: aba, ra saqcielia, stumrad mSieri m
- Page 97 and 98:
xedavda, rom mTel qveynierebaze rac
- Page 99 and 100:
Bbolos, rogorc iqna, morigdnen da o
- Page 101 and 102:
xels nu SeuSliT. gagzavnis dro rom
- Page 103 and 104:
_ batono ministrebo, gTxovT, momism
- Page 105 and 106:
_ pirvel gverdze suraTi iyo dabeWdi
- Page 107 and 108:
_ ra undaT? _ ikiTxa moTminebadakar
- Page 109 and 110:
dasaTxreli maxaTebi, frCxilebis das
- Page 111 and 112:
cxvirze Camoikides, TeTrkanianebma
- Page 113 and 114:
stumrad CamobrZandnen moxuci mefec
- Page 115 and 116:
_ Cemo Zvirfaso, sayvarelo maTiuS,
- Page 117 and 118:
kababic acofebda._ TqvenSi gogoebsa
- Page 119 and 120:
pirovnebas, me oficialurad msurs, g
- Page 121 and 122:
_ muSaTa msvleloba? _ gaukvirda maT
- Page 123 and 124:
_yvela bavSvs Tavisi oTaxi hqondes.
- Page 125 and 126:
_ saaTi marto skolisTvis ki ar gvWi
- Page 127 and 128:
a cudi qna felekma, samelne da zari
- Page 129 and 130:
abezaris mowyobiliao. ramdenime ase
- Page 131 and 132:
araferma gaWra. amboxebulebi ufro u
- Page 133 and 134:
_ vidre komisia rame saqmes Tavs mo
- Page 135 and 136:
skolaSi ki didebi isxdnen. moxucebm
- Page 137 and 138:
telegrafi moSliliao. ras vzamT, bav
- Page 139 and 140:
gvaZlev. Cemi vaJi sadRac Soreul qv
- Page 141 and 142:
Sevidnen. kantoraSi qaRaldebi aqeT-
- Page 143 and 144:
maTiuSma saaTze daixeda._- ra dro d
- Page 145 and 146:
iRebo. felekic SeSinda. ver mimxvda
- Page 147 and 148:
gamogitydeT, rom yvelani gaxarebule
- Page 149 and 150:
_ Tu naxevar oqroze dagvTanxmda da
- Page 151 and 152:
om samyofi hqonoda. magram cota hqo
- Page 153 and 154:
_ erTi uyureT, ras sCadis maTiuSi!
- Page 155 and 156:
saSineli ambavi datrrialdeba, magra
- Page 157 and 158:
ise rom, jariskacebs egonaT, alyaSi
- Page 159 and 160:
_ gamohkideT TeTri droSebi! - daiZa
- Page 161 and 162:
_ Mmagram es ra ambavia?- wvimaa, w
- Page 163 and 164:
Cveni mefe ki ara, ubralod maTiuSi
- Page 165:
Aase gaiara mTeli qalaqi, am fiqriT
Change language