12.07.2015 Views

406d06a2ba_0c840376de

406d06a2ba_0c840376de

406d06a2ba_0c840376de

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

The original interim consolidated financial statements included hereinare in the Indonesian language.PT RESOURCE ALAM INDONESIA Tbk.DAN ENTITAS ANAKNYACATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANINTERIM KONSOLIDASIANTanggal 31 Maret 2014(Disajikan dalam dolar AS, kecuali dinyatakan lain)PT RESOURCE ALAM INDONESIA Tbk.AND ITS SUBSIDIARIESNOTES TO INTERIM THE CONSOLIDATEDFINANCIAL STATEMENTSMarch 31, 2014(Expressed in U.S. dollar, unless otherwise stated)2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING(lanjutan)2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTINGPOLICIES (continued)b. Prinsip-prinsip Konsolidasi (lanjutan) b. Principles of Consolidation (continued)Untuk tujuan konsolidasi, laporan keuanganPerusahaan dan beberapa entitas anak(RAE, PAL, LH, ABM, BPH, KMI, BHL danKM) yang mata uang fungsionalnya rupiahdijabarkan ke dalam dolar AS denganmelalui prosedur berikut:- Semua akun aset dan liabilitasdijabarkan menggunakan kurs rata-ratapembelian dan penjualan BankIndonesia pada akhir periode pelaporan.- Semua akun penghasilan dan bebandijabarkan menggunakan rata-ratatertimbang dari kurs tengah BankIndonesia yang berlaku selama periodepelaporan.- Akun ekuitas dijabarkan denganmenggunakan kurs historis.Selisih yang timbul dari penjabaran laporankeuangan diatas disajikan sebagai “Kerugiandari Penjabaran Laporan keuangan” dalambagian Pendapatan (Beban) KomprehensifLain pada laporan laba rugi komprehensifkonsolidasian dan akumulasi dari selisihtersebut disajikan sebagai “Selisih Kurskarena Penjabaran Laporan Keuangan”dalam bagian ekuitas pada laporan posisikeuangan konsolidasian.For consolidation purposes, the financialstatements of the Company and certainsubsidiaries (RAE, PAL, LH, ABM, BPH, KMI,BHL and KM) whose functional currency isrupiah were translated into U.S. dollar throughthe following procedures:- All asset and liability accounts aretranslated using the average buying andselling exchange rates of Bank Indonesiaat the end of the reporting period.- All income and expense accounts aretranslated using the weighted average ofBank Indonesia middle rates appliedthroughout the reporting period.- Equity accounts are translated usinghistorical rates.Differences arising from the translation of theabove financial statement are presented as“Loss from Translation of FinancialStatements” under Other ComprehensiveIncome (Expense) in the consolidatedstatement of comprehensive income and theaccumulation of those differences arepresented as “Difference in Foreign CurrencyTranslation” under the equity section of theconsolidated statement of financial position.c. Setara Kas c. Cash EquivalentsDeposito berjangka dengan jangka waktutiga bulan atau kurang sejak tanggalpenempatan, dan tidak digunakan sebagaijaminan, diklasifikasikan sebagai “SetaraKas”.Deposito berjangka yang digunakan sebagaijaminan sehubungan dengan perolehan IUPdan atas kewajiban reklamasi disajikansebagai “Investasi Jangka Pendek” dalambagian aset lancar pada laporan posisikeuangan konsolidasian.Time deposits with maturities of three monthsor less at the time of placement and notpledged as collateral are considered as “CashEquivalents”.Time deposits that are pledged as collateral inconnection with the acquisition of IUP andreclamation obligation are presented as“Short-term Investments” under current assetsin the consolidated statement of financialposition.21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!