12.07.2015 Views

laporan akhir naskah akademik rancangan undang-undang tentang ...

laporan akhir naskah akademik rancangan undang-undang tentang ...

laporan akhir naskah akademik rancangan undang-undang tentang ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5. Aset yang berasal dari pelanggaran kriminal dalam lingkup yang luas harustunduk pada perampasan aset (In rem Assets derived from the widestrange of criminal offenses should be subject to NCB asset forfeiture);6. Kategori aset harus bersifat luas dan tunduk kepada hal perampasan (Thebroadest categories of assets should be subject to forfeiture);7. Definisi aset dalam lingkup perampasan harus diartikan luas untukmencakup bentuk-bentuk nilai-nilai yang baru atau yang akan datang (Thedefinition of assets subject to forfeiture should be broad enough toencompass new forms of value);8. Aset yang tercemar yang diperoleh sebelum berlakunya Undang-<strong>undang</strong>perampasan aset In rem dapat dilakukan perampasan terhadapnya(Tainted assets acquired prior to the enactment of an NCB asset forfeiturelaw should be subject to forfeiture);9. Pemerintah harus memiliki kewenangan untuk menetapkan batas-batasdalam menentukan kebijakan sesuai dengan pedoman dalam tindakanperampasan (The government should have discretion to set appropriatethresholds and policy guidelines for forfeiture)10. Langkah-langkah pemerintah harus spesifik dalam tindakannya untukmelakukan penundaan penyelidikan dan pengelolaan aset yang harusditentukan sebelumnya untuk dirampas (The specific measures thegovernment may employ to investigate and preserve assets pendingforfeiture should be designated);11. Langkah yang diambil dalam penanggulangan dan investigasi dapatdilakukan tanpa harus melakukan pemberitahuan kepada pemegang asetdan selama proses prajudikasi berjalan untuk mengadili kasus terkaittuntutan perampasan (Preservation and investigative measures takenwithout notice to the asset holder should be authorized when notice couldprejudice the ability of the jurisdiction to prosecute the forfeiture case);~31~

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!