Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>termosanitaria</strong> <strong>by</strong> <strong>Luxor</strong><br />
Caratteristiche tecniche<br />
Pressione massima di esercizio 10 bar<br />
Temperatura massima di esercizio 120 °C<br />
Caratteristiche costruttive Construction characteristics Технические характеристики<br />
конструкции<br />
Tutti i collettori della serie CC con i relativi<br />
accessori sono prodotti con finitura<br />
nichelata.<br />
I corpi dei collettori sono ottenuti da<br />
fusione e utilizzano ottone EN 1982, con<br />
un basso contenuto di piombo.<br />
I collettori con diametro 3/4” possono<br />
avere 4+4, 6+6, 8+8 attacchi, mentre quelli<br />
con diametro da G 1” possono avere 6+6,<br />
8+8, 10+10 attacchi.<br />
Entrambi i modelli hanno il diametro degli<br />
attacchi da M24x19.<br />
Gli interassi tra le uscite degli attacchi sono<br />
da 38 mm.<br />
I collettori complanari sono adatti per la<br />
distribuzione dell’acqua negli impianti<br />
di riscaldamento con distribuzione<br />
orizzontale di tipo a raggiera. Infatti gli<br />
attacchi dei circuiti sono sfalsati per la<br />
mandata e il ritorno: questo permette<br />
un’agevole collegamento dei circuiti senza<br />
sovrapposizione delle tubature della<br />
mandata e del ritorno.<br />
I collegamenti interni dei circuiti<br />
permettono il passaggio di portate elevate<br />
con bassissima rumorosità.<br />
Collettori complanari<br />
Complanar manifolds<br />
Компланарные коллекторы<br />
Technical data<br />
Max working pressure 10 bar<br />
Max working temperature 120 °C<br />
All manifolds CC series and their related<br />
accessories are produced with nickel<br />
plated finishing.<br />
All the manifolds bodies are obtained from<br />
casting process employing EN 1982 brass,<br />
with a low lead content.<br />
The manifolds diameter 3/4” can have 4+4,<br />
6+6, 8+8 connections, while the manifolds<br />
with 1” diameter can have 6+6, 8+8, 10+10<br />
connections.<br />
Both models have the connections<br />
diameters M24x19.<br />
The interaxes between the outlets are 38<br />
mm.<br />
The coplanar manifolds are suitable for<br />
water distribution in the heating installation<br />
systems with horizontal distribution dial<br />
type. In fact the connections of the tracks<br />
are staggered for the inlet and outlet: thus<br />
the connection of the circuits is easier<br />
without having to overlap the inlet and<br />
outlet pipes.<br />
The internal circuits connections grant a<br />
high flow passage with little noise.<br />
Технические данные<br />
Максимальное рабочее<br />
давление: 10 бар.<br />
Максимальная рабочая<br />
температура: 120°С<br />
CC<br />
5<br />
Все коллекторы серии СC и соответствующие<br />
принадлежности производятся с никелевым<br />
покрытием.<br />
Корпуса коллекторов литые, при их<br />
изготовлении используется латунь EN 1982 с<br />
низким содержанием свинца.<br />
Коллекторы диаметром G 3/4 имеют выходы<br />
4 + 4, 6 + 6, 8 + 8, а коллекторы диаметром G 1<br />
выпускаются с выходами 6 + 6, 8 + 8, 10 + 10.<br />
Коллекторы обеих моделей имеют на выходах<br />
соединения с резьбой М24х19.<br />
Межцентровые расстояния между выходами<br />
составляют 38 мм.<br />
Компланарные коллекторы используются в<br />
отопительных системах с горизонтальным<br />
распределением типа "звездочка".<br />
Действительно, трубопроводные соединения<br />
подающей и обратной линий чередуются, что<br />
обеспечивает легкое соединение труб без<br />
наложения подающих и обратных<br />
трубопроводов.<br />
Внутренние соединения контуров<br />
обеспечивают высокий расход при низком<br />
уровне шума.<br />
115