Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>termosanitaria</strong> <strong>by</strong> <strong>Luxor</strong><br />
Caratteristiche tecniche<br />
Gruppo di regolazione per impianti a pannelli radianti: GM 1192<br />
Group for radiant panels system: GM 1192<br />
Регулировочная группа для систем теплого пола: GM 1192<br />
Temperatura massima sul circuito primario 80 °C<br />
Intervallo di temperatura sul secondario 20 °C - 60 °C<br />
Pressione massima di esercizio 10 bar<br />
Intervallo di pressione sul <strong>by</strong>pass 0.1 – 0.6 bar<br />
Termometri con pozzetto attacco 1/2 con cassa Ø 65 mm<br />
Attacchi sul circuito primario (alla caldaia) G 1” femmina<br />
Attacchi al collettore secondario con raccordo CR 498 G 1”<br />
maschio<br />
Technical data<br />
Max temperature on the primary circuit 80°C<br />
Temperature range on secondary 20°C- 60°C<br />
Max working pressure 10 bar<br />
Pressure range on the <strong>by</strong>pass 0.1 - 0.6 bar<br />
Temperature gauge with housing connection 1/2 with body Ø 65 mm<br />
Connections on the primary circuit (to the boiler) G1” female<br />
Connection on the secondary manifold with fitting CR 498 G1” male<br />
Технические данные<br />
Максимальная температура в первичном контуре 80 °C<br />
Температурный интервал во вторичном контуре 20 °C - 60 °C<br />
Максимальное рабочее давление 10 бар<br />
Интервал давления на байпассе 0.1 0.6 бар<br />
Термометры с приспособлением для входа на 1/2 с корпусом 65 мм<br />
Соединения к первичному контуру (к котлу) G 1” женщина<br />
Соединения с коллектором вторичным с помощью фитинга CR 498 G 1”<br />
мужчина<br />
Caratteristiche costruttive<br />
5<br />
GM 1192<br />
Le parti stampate sono in ottone a basso contenuto di piombo<br />
in conformità con le normative CW 617N UNI EN 12165-98.<br />
Le guarnizioni sono costituite da o-rings in EPDM perossidico.<br />
Elementi in acciaio inox AISI 316.<br />
Elementi in rame ricotto.<br />
Construction characteristics<br />
The press-forged are in brass with a low lead content in<br />
compliance to the CW 617 N – EN 12165 requirements.<br />
The o-ring are in EPDM peroxide.<br />
The stainless steel parts are in AISI 316 steel.<br />
Annealed copper parts.<br />
Технические характеристики<br />
Штампованные части выполнены из латуни с низким содержанием<br />
свинца в соответствии с нормативами CW 617N UNI EN 12165-98.<br />
Уплотнения представляют собой прокладки O-ring из EPDM<br />
пероксидной полимеризации.<br />
Части из нержавеющей стали – из AISI 316.<br />
Детали из отожженной меди.<br />
167